李白|童光辉:如今的诗歌世界,仍需要独步的李白与踯躅的杜甫丨成都国际诗歌周

李白|童光辉:如今的诗歌世界,仍需要独步的李白与踯躅的杜甫丨成都国际诗歌周
文章图片

12月17日至21日 , “2021·第五届成都国际诗歌周”在成都举行 。 本届国际诗歌周的主题为“世界时间上的李白与杜甫” , 参会诗人童光辉认为 , 在世界诗歌史的辽阔地平线上 , 有两座巍峨的高峰屹立在东方 , 他们就是中国大唐时期的李白和杜甫 。
“李杜生活创作在公元8世纪初期 , 距今已有1300多年了 。 虽然隔着遥远的时空 , 但李白与杜甫 , 他们二位为人类创造出来的伟大诗篇 , 穿过历史的烟云 , 还璀璨地闪耀在星空 , 放射出独特的光芒 , 紧紧吸引着所有诗意的灵魂 。 ”
李白|童光辉:如今的诗歌世界,仍需要独步的李白与踯躅的杜甫丨成都国际诗歌周
文章图片

童光辉
童光辉告诉红星新闻采访人员 , 独步的李白 , 终其一生 , 每时每刻都在天马行空 , 都在如魔法师般展示着自己天才的才情 , 创作别人无以复加 , 无以攀附的诗歌 。 他的身体、生命、灵魂都是他诗歌的篇章 , 他的诗歌、词句 , 乃至他笔下的每个字 , 都是他呼吸、心跳、以及所有精神境界的表现 。 “李白就是万绿丛中的红 , 就是浑圆中的锋芒 , 就是恩格斯讲的‘典型环境中的典型’的那一个 。 ”
谈及杜甫 , 童光辉认为 , 踯躅的杜甫 , 是悲悯、深情的 。 在盛与衰、喜与悲的世界里 , “他将自己的一切 , 贯穿于时代和人民之中;他把诗歌化为春雨 , 融入人们心田;他把诗歌化为血肉 , 去感知人们的痛苦;他把诗歌化为慈爱 , 注进一代一代人们的灵魂 。 ”他说 , 毛泽东称杜诗为“政治诗” , 闻一多说“凤凰是众禽之王 , 杜甫是诗中之圣” 。
历史走到今天 , 李杜的诗篇还在被人传诵 , 逾久弥新 , 李白与杜甫的形象 , 还如每一次日出 , 朝气蓬勃 。 于中国 , 李杜上承《诗经》及楚辞、魏晋古风、汉赋骈文之精要 , 下启唐以后千余年诗歌创作的万端气象;于世界 , 近代以来 , 随着中外若干翻译名家 , 孜孜不倦地将李杜诗作翻译 , 让李诗波诡云谲的浪漫情怀和杜诗专注世事的悲悯情怀 , 对世界诗歌文化产生了重大影响 。 因为历史的时间差 , 世界诗歌不可能影响李杜 , 但李杜对世界诗歌的影响是肯定的 。
“如今的诗歌世界 , 继续需要独步的李白与踯躅的杜甫 , 需要纵越横空的诗仙和注目人间的诗圣;继续需要信马由缰的创新自由 , 也需要语不惊人死不休的格律 。 ”童光辉说 , 时代需要诗歌现实主义的坚守 , 世界时间的中国诗歌 , 需要继续发扬李杜诗歌的传统 , 吸纳世界一切优秀诗艺的成果 。
红星新闻采访人员 乔雪阳 曾琦 摄影采访人员 王欢
【李白|童光辉:如今的诗歌世界,仍需要独步的李白与踯躅的杜甫丨成都国际诗歌周】编辑 李洁