日本艺术家江上越的个展“一个误解的时刻 ， 所有的面具都掉下来了”近日在当代唐人艺术中心北京第一空间开幕 。 该展览展出了艺术家2021年最新创作的“彩虹”系列绘画 。

本文图片

江上越是日本战后崛起的第三代当代艺术家中最引人注目的艺术家之一 ， 她通过从声音到音频录音、影像和绘画等多样化的媒介形式 ， 将肖像艺术引向一个全新的维度 。
作品《这不是误听游戏》（This is not a Mis-hearing game ， 2016）是一件持续进行中的作品 ， 它让我们清晰地看到在当下盛行的对肖像的迷恋 ， 这种迷恋在社会活动中扮演着日趋重要的角色 ， 以至于在这个自拍和社交网络的时代 ， 它已经成为隐藏个人真实身份的面具 。 在最近疫情发生后 ， 江上越也开始关注因社交隔离而凸显出来的人类交流之多样性 ， 是如何使我们的交流方式变得更加复杂的 。 通过一系列的肖像画实践 ， 江上越试图反映出人类的多元化 ， 以及我们如何在社会、政治和文化的断裂中求取共存 。

本文图片

江上越的创作聚焦于脸庞 ， 并着力于处理一个波动的、不稳定的、无限变化着的状态 ， 以之作为一个完整个体的替代 。 通过对脸庞产生兴趣 ， 我们得以窥见个体如何表现自我 ， 以及伴随个体的自我概念和世界观之演变而形成的范式 。 由于社会首先是由它对自身的观念所定义 ， 因此脸庞就成为了投射和反映一个时代之时代精神的一种非常有力的媒介 。 脸庞揭开了一个人不完整的、暂时的面纱 ， 每一张脸庞都有着无声的语言 ， 但脸庞也是身体上最有活力、最敏感的部位 ， 无论你是否愿意 ， 我们都会以它示人 。
【江上越|“所有的面具都掉下来了” 日本艺术家江上越北京开展】
本文图片

策展人说 ， 江上越的油画肖像实践的最精彩之处在于 ， 她的过程和美学是不能被简化为绘画媒介本身的 。 她表达了想要回到古代绘画起源的意愿 ， 以更进一步参透人类的本质 ， 只是对她而言 ， 肖像画无疑是声音、语言和人类表达的物质化呈现 。 为了实现一幅肖像 ， 她通过一个有条不紊的过程 ， 进入听觉和视觉的交汇处 。 江上越让她的模特聆听外语 ， 并画出他们试图破译时的面部特征 。 她的《这不是误听游戏》引发积极的聆听 ， 但却带来一种故意而为之的误解 。 她探索不同感官如何通过认知过程而进行连接、合作甚至是交流 。 她揭示个体遭遇到误解的时刻——当所有的面具脱下来 ， 一种直觉的、亲密的表达便重新浮现出来 。 这里不再有面具 ， 只有人的真相被表达出来 。
文/北青综合
编辑/乔颖

• 美丽家园@落叶课堂后，居然涌现那么多蓝媒“艺术家”
• 杨晓通&“当代女马可·波罗”意大利文讲述侨乡浙江瑞安非遗
• 袁侃@当石库门遇上当代艺术，来今潮8弄体验一场“城市奇遇”
• 赛事！日照“太阳城”网球公开赛启动仪式圆满举行
• 感觉|?品黄香九画“猪”
• 西装|《不会恋爱的我们》来袭，金晨化身霸总，恋上“小狼狗”王子异
• |虎年喜相“豫”！河南博物院携“青玉虎形佩”首次参与“集五福”
• 纸杯#美术生在杯子上画“知否”，当倒入水瞬间，网友：居老师挺住！
• 希腊人$古希腊眼里的中国，犹如“神族”一般，中国人看了都难以置信
• 错换人生&谁家子弟谁家院，“错换人生”DNA再掀波澜