技艺！云南西盟：傣族土法造纸传承指尖匠心

来源：人民网-云南频道
近日，走进云南省普洱市西盟县勐梭镇勐梭村，欣喜地发现傣族传统造纸术正由傣族技艺人波南根在默默地传承着，这里的傣族手工造纸技艺至少已有几百年的历史，至今还保留着完整的手工造纸技艺。在波南根家中，他搬出两摞捆扎好的纸，颜色亮白，有一股淡淡的香味，这些傣族手工造纸又称“缅纸”，主要用于书写经书等。

文章插图
波南根正在用土法造纸。叶布拉摄
波南根幼时曾在西盟勐梭寺庙当和尚，期间在寺庙里诵读的傣文经书，就是采用傣族传统造纸技艺制作的，所以波南根自幼就萌生了学习造纸技艺的念头。波南根开始与寨中唯一懂得傣族传统造纸技艺的老人岩保学习，并在此基础上不断钻研，直至完全熟练掌握造纸技艺。其制造出来的纸品主要供应给寺庙抄写经书和记录其他事务。
就这样，波南根靠着自己的聪明勤奋，让造纸术在这个小小的傣族村寨一直流传……在这个快节奏的时代，西盟傣族人民质朴的传统手工造纸技术，显得很是弥足珍贵。
“我们这个手工方法的造纸，最需要耐心和勤快。记得我小时候，看着长辈们每天都重复这样的工序。很冷的天，还用脚在泡着冷水的原料堆里反复踩，手也被水槽里的水冻得发紫。就这样老一辈坚持做下来，这些细节对我影响蛮大的。我们这一代人，不仅耳濡目染学会了造纸的方法，更感受到了老一辈的吃苦耐劳的精神。”64岁的波南根说。

文章插图
波南根正在用土法造纸。叶布拉摄1
傣族手工造纸的原料主要是西盟生长的构树皮，傣语称“埋沙”。从原料到出成品，傣族手工造纸工艺一般要经过采料、晒料、浸泡、拌灰、蒸煮、洗涤、打浆、抄纸、晒纸、砑光、揭纸等11道工序。整个过程由传统手艺和原始工具支撑，不添加任何化学制剂，透气性极佳，嘴上贴纸吹气可轻松透气也易于久留，历来是寺庙抄写经书、抄写医著和学习传承傣文的必备用纸，有的经书已经流传了几百年，现在依然字迹清晰、纸张完好，且那抹独有的天然清香都让人舒适无比。近年来，也有眼光独到的艺术家和手工造纸爱好者前来购买用于艺术创作或者收藏。
一直以来，波南根不仅参与县里举办的非遗传承人展演等活动，还积极带徒传艺，目前招收了6名徒弟，均为本村寨的村民。在波南根看来，造纸对于傣族不仅有经济意义，还有文化意义。
“西盟县勐梭镇勐梭村的傣族手工造纸工艺能够奇迹般地延续到现在，没有被淹没在当今先进的科学技术大潮中，这本身就是一种古老造纸文化辉煌再现的奇迹和万幸!而勐梭村的傣族群众将它代代相传，不但为传承中华民族优秀传统文化作出了贡献，而且还对非物质文化遗产代表作的保护开发具有深远而重大的意义。”西盟县文化馆馆长李燕说。

文章插图
手工造纸技艺人波南根。叶布拉摄
【技艺！云南西盟：傣族土法造纸传承指尖匠心】波南根常说：“我不做也许就再也没人做了，可能这就是一个承诺吧!”十年学徒，十年副手，十年坚守，十年传承，造纸人的一生简单而顽固，登峰而造极。精工细作，一丝不苟，这就是造纸人给传统文化的一份承诺。(叶布拉西盟县融媒体中心供稿)

技艺！云南西盟：傣族土法造纸 传承指尖匠心

技艺！云南西盟：傣族土法造纸传承指尖匠心