句法#赵翼《瓯北诗话》,杜甫独创了哪些句法?作诗者不可不知( 二 )


周振甫先生在《诗词例话》中,也专门讲到,这是一种侧重突出的方式:
这可能由于先写色彩,再加说明,容易引起人的注意,较有吸引力。比方“绿垂风折笋”,看到“绿垂”时,不知是讲什么,自然注意看下去。要是说“风折笋垂绿”,就没有这种吸引力。这里也显出修辞的作用来。
句法#赵翼《瓯北诗话》,杜甫独创了哪些句法?作诗者不可不知
文章插图
二、 其他的前置后来杜甫又一次游览何将军山林,于是又写了五首五律,《重过何氏五首》。
雨抛金锁甲,苔卧绿沈枪。出自第四首:
颇怪朝参懒,应耽野趣长。
雨抛金锁甲,苔卧绿沉枪。
手自移蒲柳,家才足稻粱。
看君用幽意,白日到羲皇。
雨抛金锁甲,苔卧绿沉枪。 金线缝缀的盔甲被抛在雨中,绿柄长枪扔在苍苔上。
这是什么意思呢?《陪郑广文游何将军山林》组诗中有一句:"将军不好武"。兵器随意放置,表示将军弃武从文了:床上书连屋,阶前树拂云。将军不好武,稚子总能文。醒酒微风入,听诗静夜分。
这两句诗,其实也和颜色前置一样,是把雨、苔前置。诗人眼中,先看到了雨水和苍苔,然后注意到了朦胧雨水中的盔甲,和绿色苍苔上的枪。这种前置,是把真实的感受传递给读者。
也就是说,假如我们在现场的话,也是先感受到了雨和苔。这个和颜色前置一样,先感受到了绿色或者红色,然后才渐渐看清绿色是折弯的笋,红色是绽开的梅花。
同样的句法,例如《秋兴》中的:香稻啄馀鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。这两句常常被用来举例,这里就不多说了。
诗人通过侧重突出的方式,来体现真实的感受。这种方式,就是前置倒装。
句法#赵翼《瓯北诗话》,杜甫独创了哪些句法?作诗者不可不知
文章插图
三、格律的要求无名江上草,随意岭头云。出自杜甫《南楚》
南楚青春异,暄寒早早分。
无名江上草,随意岭头云。
正月蜂相见,非时鸟共闻。
杖藜妨跃马,不是故离群。
这两句并不存在前置倒装。江上的无名之草,或者无名的江上生长的草,都解释得通。不过,假如写成“”江上无名草,岭头随意云”,这两句和第一联就失黏了,这是格律的要求。
其次,写成“”江上无名草,岭头随意云”,放在第三联也能用,杜甫如此写,估计还是为了突出无名和随意两个词。
野流行地日,江入度山云,出自《江阁对雨有怀行营裴二端公》:
南纪风涛壮,阴晴屡不分。
野流行地日,江入度山云。
层阁凭雷殷,长空水面文。
雨来铜柱北,应洗伏波军。
江入度山云,让人想到王之涣的《凉州词》:黄河远上白云间 。也算不上倒装。
从“入”这个字可以看出,上联的“流”也是动词,那么“野流行地日”,应该是太阳在大地原野上升起降落。
倒推下联“江入度山云”意思应该是,度山之云倒映在江水之中。而不是江水远上白云间额意思了。
如此看来,这两句其实也是倒装。
这种倒转,也是格律的要求。假如写作:行地日流野,度山云入江,那么押韵就不对了,而且也存在失黏的问题。
句法#赵翼《瓯北诗话》,杜甫独创了哪些句法?作诗者不可不知
文章插图
结束语对于杜甫来说,调整字词解决失黏是很容易的事情,他之所以如此造句,还是为了突出诗意而已。格律并不能束缚他。
其次,他的很多句法,例如“香稻啄馀鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝“,写成“鹦鹉啄馀香稻粒,凤凰栖老碧梧枝”,都符合格律要求。杜甫之所以这样写,就是为了侧重突出。