中平中仄仄平平&七律.墨朱远近赤黑离

墨朱远近赤黑离，
交友择朋辨伪虚。
管鲍相交如脍炙，
陈雷互契似胶漆。
声和清响超出众，
形正影直磊落极。
生死真心从少见，
临头灾祸各东西。
注释：
（1）伪虚：作假；不真实；不实在；表里不一。
（2）脍炙：脍，切细肉。炙：烤肉。这里比喻人人都赞美和传诵美好事物。
（3）似胶漆：像胶漆一样坚固，后世以陈雷胶漆比喻友情极为坚定深厚。
（4）声和清响：即声和则响清,
（5）形正影直：即形正则影直。
（6）磊落极：是指光明磊落的意境、情趣达到的最高程度。

文章插图

译文：
我们交朋友因为近朱者赤近墨者黑的缘故，
所以我们要正确选择与两者的远近距离；
也就是说交友要慎重的选择，
要学会辨别那些作假的，
不真实、不实在、表里不一虚伪友情。
春秋战国时期管仲和鲍叔牙之间的深厚友情，
像美味一样是大家都喜欢，人人都赞美和传诵美好友情；
还有东汉时期陈重与雷义为友，
两人交情极为深笃，
被乡里誉为胶漆自谓坚不如雷与陈，
后世以陈雷胶漆比喻友情极为坚定深厚。

文章插图

朋友之间声音是悦耳和谐的，
那么这样友好的声音听起来，
【中平中仄仄平平&七律.墨朱远近赤黑离】就很是高超脱俗出众；
两个人如果身形（立场）是端正的，
那么身影（人生观）也一定是正直的，
都要做到胸怀磊落无私，
这种磊落无私达到的最高程度。
知己真心互托生死的朋友，
从来就很少见到；
多数都是一些灾祸来临时，
各奔东西的虚假友情。

文章插图

附：
本诗格律。
（首句平起平收）
中平中仄仄平平，
中仄平平仄仄平。
中仄中平平仄仄，
中平中仄仄平平。
中平中仄平平仄，
中仄平平仄仄平。
中仄中平平仄仄，
中平中仄仄平平。
（汉语拼音：阳平、阴平为平韵，上声、去声为仄韵。）