乌江自刎@十句被误传了千年的俗语，历史老师都经常念错，知道一句就算你牛

【乌江自刎@十句被误传了千年的俗语，历史老师都经常念错，知道一句就算你牛】

文章插图

1、不到黄河心不死。其实这句话原来应该是不到乌江心不死，引用的是项羽乌江自刎的典故，表达人不到一定的境地对某个事情坚决不放弃的信念。但是这句话原本应该是乌江，不知道怎么就被传成了黄河。2、舍不得孩子套不住狼，这句话的原句应该是舍不得鞋子套不住狼，因为在山上打猎，就要爬山跑路，这样的动静是很费鞋的，但是后来可能因为方言里的鞋子和孩子同音，所以就传成了现在的这句话。

文章插图

3、三个臭皮匠，顶个诸葛亮，这句话原来的皮匠应该是禆将两个字，意思是副将军，但不知怎么就被传成了皮匠。4、嫁鸡随鸡，嫁狗随狗。这句话的原声应该是嫁乞随乞嫁叟随叟，意思是女人无论是嫁给了乞丐，还是比自己年龄大的人都要和他生活一辈子。

文章插图

5、有眼不识金镶玉，这句话原来应该是有眼不识荆山玉，荆山指的是古代的楚国，青山裕也就是在楚国的山上发现的玉，但是现在不知道怎么就被传成了金镶玉。6、刑不上大夫礼不下庶人，这句话原来应该是刑不尊大夫，礼不卑庶人。可能是因为人们对上下的理解不是特别的全面，所以经常会曲解这句话的意思。为了方便人们理解这句话，就把它改成了好理解的尊卑两个字。

文章插图

7、无奸不商，这句话原来应该是无尖不商，因为古代的商业普遍都是卖粮食的，有些商人比较会做生意的会把升和斗堆得尖尖的，这样分量就会多一些，顾客以后也会常来。8、王八蛋，这三个字在现在也是一句骂人的话，但是在古代其实应该是忘八端三个字，八端指的是孝悌忠信礼义廉耻，用来比喻人忘掉了这八个做人的规则。

文章插图

9、狗屁不通，原本应该是狗皮不通，因为狗身上的表皮是没有汗腺组织的，所以体内的汗液就排不出来，只能通过舌头散热。10、无毒不丈夫，这句话的原声是量小非君子，无度不丈夫。古代对这句话的理解是男子汉大丈夫就要宽容大度，后来不知道怎么被讹传成了无毒不丈夫。

文章插图