像我之前在天津工作过 , 我就很喜欢天津、河北唐山一带的语言 。 特别是唐山话语调的千回百转 , 每次听起来都像是在听德云社、二人转一样旋律感满满 。
文章图片
但实际上这些好听的、旋律感满满的童谣、绕口令等 , 骨子里可全是 传统文化和大语文的精粹 , 要 讲究押韵 , 讲求对仗的话才好听 。
就像《耗子大爷在家吗》这本绘本 , 里面这首童谣就是旧时北京的儿童常常念诵的:“ 一更鼓里耶 , 猫儿拿耗子嘞 。 天长哩 , 夜短哩 , 耗子大爷起晚啦 。 ”
这里面的 “耶”、“嘞”、“哩”、“啦”等语气助词 , 撇开童谣里的旋律不说 , 光是念起来就已经朗朗上口 , 颇有京腔的感觉 。
之后 , 从“二更鼓”一直念到“十更鼓” , “猫”不断问道“ 耗子大爷在家没有?”
文章图片
而“耗子”每次的回答都不一样 , 充分展示了一个住在北京城里的“耗子大爷”一天中的生活——懒散而讲究:
(二更天)耗子大爷穿衣裳哪!
(三更天)耗子大爷吃点心哪!
(四更天)耗子大爷骑大马哪!
(五更天)耗子大爷拉baba哪!
(六更天)耗子大爷泡澡哪!
(七更天)耗子大爷开大荤哪!
(八更天)耗子大爷剔牙哪!
(九更天)耗子大爷放炮哪!
(十更天)耗子大爷上街遛弯去啦!
这些回答展现了不同的生活场景 , 里面的“泡澡”、 “放炮”、“开大荤”、“剔牙”、“遛弯儿” 等词也地道得很 , 读着读着我就开始怀念之前在北京短居的日子了 , 这种 京腔味儿、胡同范儿可真叫人怀念!
文章图片
另外 , 这本绘本的画风也是很卡通有趣的漫画风 , 里面的细节也十分有意思 , 而且耗子大爷家的标语也是 旋律感满满呐 。
文章图片
再有就是 《 六十六头牛》 这本绘本 , 我家孩子不仅喜欢它的画风 , 更是喜欢它童谣里的节奏 。
文章图片
首先是颇有喜感反复出现的“ 六十六”这个量词 , 读起来琅琅上口 。 记得之前有遇到过一些朋友“l”和“n“不分 , 容易把“牛奶”说成“liú lǎi” , 跟着这本童谣练上一段时间 , 相信不仅能纠正过来 , 语言能力可能更加6呢 。
因为啊 , 这个童谣还巧妙地以"u"为韵脚去遣词造句打造故事 , 例如“老头”、“楼”、“油”、“牛”、“柳”等 , 读起来好听 , 故事情节也环环相扣 。
文章图片
再搭配每句话后半句的 “盖了“、“买了”、“养了”、“栽了”、“倒了”、“翻了”、“跑了”、“折了”的 动态 , 让人越念越兴奋 , 越念越起劲儿 , 仿佛不一口气念完都欲罢不能 , 真的是吊足孩子的胃口 , 让人拍案叫绝啊!
文章图片
《传统文化合辑》
那些独具个性的笔触 , 感受多元的艺术表达
8本绘本的图画 , 每一本都匠心独运 , 不拘一格:
- 希腊人$古希腊眼里的中国,犹如“神族”一般,中国人看了都难以置信
- 帕子@《我的前夫是宦官》当我的丈夫是个宦官,我和他不得不说的故事!
- 刘向歆父子年谱&国学大师钱穆在台北上最后一节课:你们是中国人,不要忘记中国
- 孩子们&马鞍山市雨山区:趣味闯关“乐翻天”
- 成年|“成年未长大”:你不得不承认这一届孩子跟我们那时不一样
- 新媒体|“走进”新闻现场,孩子们感受媒体人的担当
- 李婷!“把爱带回家——送法到家让孩子健康成长” 赤壁市2022寒假儿童关爱服务活动启动
- 孩子们#麦子店街道举办少儿游园会,冬奥主题项目让孩子玩嗨了
- 中国人!老祖宗最有智慧的四句话,背熟它,让你成功逆袭,做人生赢家
- 招聘|2022中国人民银行招聘考试公告2月发布,备考的你要了解这些!