评论|展望2022｜外国文学有哪些新书值得期待？( 七 ) 文学|评论|访谈|马克洛尔|新书

预计出版时间：2022年6月
《美好的世界你在哪里》
作者：萨莉·鲁尼
译者：钟娜
作者简介：《美好的世界，你在哪里》主要讲述了两个二十多岁的好朋友，艾丽丝和艾琳的不同生活轨迹。艾丽丝是一名小说家，遇见了在配送仓库工作的费利克斯后，想让他同自己一起去罗马。而艾琳在都柏林经历了分手后，开始和其童年时期的朋友西蒙约会。与鲁尼此前的两部小说相类似，艾丽丝和艾琳的友谊大多数时候都是通过电子邮件往来维系的。根据费伯出版社的描述，她们“交换关于艺术、友谊和周遭世界的看法，也谈论生活中复杂的情感” ， “她们都希望很快可以在此见面，但当她们真正见面之后又会发生什么呢？
预计出版时间：2022年7月

文章图片

【评论|展望2022｜外国文学有哪些新书值得期待？】《被压抑的情感：亚裔美国人的困境和觉醒》
作者：【美】凯西·帕克·洪
译者：张婷
内容简介：韩裔美国诗人凯西·帕克·洪（Cathy Park Hong）在书中讲述了自己在成长和写作过程中的一个个日常故事，并从这些故事切入，结合少数族裔融入美国的历史事件，深入剖析了亚裔美国人日常感受到的一系列情感，比如羞耻、偏执、忧郁、自我怀疑等等，探讨了亚裔美国人在美国社会的生存现状、模范少数族裔神话、个人政治身份的困境和种族意识等重要问题。此外，凯西在叙述中还带入了女性视角，打破了关于亚裔尤其是亚裔女性生存经验的单一叙事。本书获2020年美国国家书评人协会奖自传类大奖，《纽约时报》称其“在黑色幽默中闪耀着强烈的自我意识” 。
预计出版时间：2022年7月

文章图片

马洛伊·山多尔自传三部曲
《一个市民的自白 I》（全译本）
《一个市民的自白 II》（全译本）
《我本想沉默》
作者：【匈牙利】马洛伊·山多尔
译者：余泽民
内容介绍：马洛伊不仅生前勤奋，逝世后仍陆续有“新作”问世，最富戏剧性、也最具价值的“遗作”当数他自己极为看重的回忆录《我本想沉默》——被他视作《一个市民的自白》的第三部。这一部主要讲述的是匈牙利人经历的从德奥和平到二战末的动荡历史。
若将目光往前推，《一个市民的自白 I》描写了马洛伊·山多尔的家族史和青春成长史，《一个市民的自白 II》记录了他从1919年开始在西欧长达十余年的闯荡生涯。如果说《一个市民的自白》（I. II）是对市民主义生活方式的回忆和挽歌，那么《我本想沉默》则是记录并剖析这个阶层的坠落和灭亡。马洛伊的文字，既是为市民阶层的覆灭作证，为匈牙利的民族悲剧作证，亦是为20世纪欧洲的沉重遗产作证。
《一个市民的自白》最初出版时，马洛伊的老师、天主教神甫施通普夫·捷尔吉以名誉受损为由，在1936年入禀公堂。为了避免再吃官司，马洛伊亲自操刀，开始对《一个市民的自白》大加删减。直到2013年底，《一个市民的自白》的全本才重见天日，时间已过去了近八十载。此次出版，将对照“全本” ，将当年删节的部分进行补译，呈现给读者恢复了原貌的未删节版。
预计出版时间：2022年7月

文章图片