因为|《人世间》是否忠实于原著？从秉昆与郑娟首次接吻看剧版改动之处关系|原著|人物|情感|人世间

文章图片

电视剧版《人世间》在改编过程中，我们对比于原著，会发现越往后，人物命运的改动越大。
后半部分较大的改动有，郝红梅的父亲在原著中，被迫害致死，根本没有出场，但是在电视剧版中，他还当了一省之长，大权在握，处理家庭矛盾，剧中加进了很多重要的戏份。

文章图片

这个改动有合理性，因为在《人世间》的小说原著中，梁晓声有一个主题，就是探讨各个阶层的地位差异，给他们的人际交往及情感交错会带来什么影响。
“阶层落差” ，也就是阶级差异，是梁晓声的文学创作中始终加以关注与考量的一个重要维度。
说白了，阶层就是阶级，不过，过去阶级斗争都说烂了，所以梁晓声改弦易辙，用一个“阶层”来代替阶级的敏感性。
《人世间》里有一个关键的情节转折点，相应的也有一个重要的关节点人物，这就是郑娟。

文章图片

可以说，整个《人世间》的故事的跌宕起伏性，都源自于郑娟身上“胎里素”带来的种种见不得阳光的“私生子人设” 。
郑娟这个人物设置，毫无疑问，是梁晓声绞尽脑汁设计出来的。
有了郑娟这个角色，整个小说所有的人物伏笔都应运而生，支撑了整个故事情节不断推演，避免了年代剧所自带的“流水账”的通病，使得郑娟身上外延的人物关系得到了网络状、辐射状的扩散，分别从时间与空间上贯穿了小说的整个章回。

文章图片

郑娟身上的伏线太过奇巧，其实是严肃小说的大忌，但是没有这个人物，整个小说就是一盘散沙。
微不足道的郑娟，其作用，正如希腊神话里的神谱一样，是通过情感关系缔结的。
首先，郑娟是收养的，她的生命源头成谜。而因为收养的关系，她还有一个弟弟，这样，她所处的风雨飘摇的不设防家庭，就给予她后来的遭遇提供了可能。
试想一下，如果郑娟有一个父母双全的家庭，那么，她会置于父母的关爱与护佑之下，就不可能被人欺凌，也就不会求助于涂自强，也就不会连琐地引发后边的一连串不可思议的惨痛遭际。
其次，涂自强与她同居，但涂自强是一个同性恋。涂自强与水自流之间，有着同性恋关系，这就决定了涂自强不可能对郑娟产生兴趣，这样，郑娟的灵魂仍是纯洁的。

文章图片

梁晓声这种匪夷所思的设定，是出于保证郑娟的情感是干净的、清白的，她不是出于爱情，而有了一次准婚姻关系，仅仅是企求保护，才不得不与涂自强有了传闻上的夫妻关系。
通过这种设计，梁晓声把一个灵魂干净的郑娟，留给了秉昆。 ——这个弯绕的相当大，但下面才是一个真正的大弯。
再次，郑娟是因为凌辱才怀孕的。郑娟情感是空白的，那么，她怎么会怀孕？
从郑娟的口中，我们得知，骆士宾用强暴的手段，弄断了她的一根肋骨，占有了她，导致了她的怀孕。