定风波！辛弃疾被老婆逼着戒酒，眼巴巴看着酒杯却不能喝，写下首千古名作

用“怂”这个字来形容辛弃疾，想来是会得罪不少辛弃疾的铁杆粉丝的，且听笔者辩解一番：没错，辛弃疾确实在是个铁骨铮铮的文人。当年率50多轻骑兵勇闯几万人的敌营，他确实是没有怂过的，这事千年文坛怕是也只有他一人干过。当然这种铁骨还体现在他的不服输上，被闲置罢官数年，他不曾忘记过心中的抗金大业。他说“不恨古人吾不见，恨古人不见吾狂耳”，他说“看试手，补天裂”，他还说“青山遮不住，毕竟东流去”。
文章插图
但是，这世间偏偏有这么一个人，让他犯了怂。此人不是皇帝，不是敌将，而是那位被他放在心尖上了人儿，她就是爱妻范如玉。范如玉是名门之后，与早年就成名的辛弃疾是门当户对。辛弃疾一生的词作，有三分之二是和她在一起所作。
文章插图
范如玉当年是如何驯服他这匹“野马”的，咱们不知道，但从她逼辛弃疾戒酒这件事上来看，这确实是个不简单的女子。为何这么说，且听笔者娓娓道来。辛弃疾平生存词共600余首，其中写酒的词作是当真不少。夜里睡不着，看着自己的宝剑时，他的状态是“醉里挑灯看剑，梦回吹角连营”；中秋赏桂花，他的状态是“满堂唯有烛花红，歌且从容，杯且从容”。这些也便罢了，到了《西江月》，他甚至醉倒于松树边，此时他的状态是“只疑松动要来扶，以手推松曰去”。酒多伤身，按辛弃疾自己词中的话来说，到最后他是“甚长年抱渴，咽如焦釜；于今喜睡，气似奔雷”。喝坏了喉咙，而且睡觉时鼾声如雷。作为妻子，这事范如玉当然不能不管。她想了个办法，在辛弃疾书房的窗纸上，写满了劝他戒酒的话。这一招，也是够绝。辛弃疾曾写过一首《定风波·昨夜山公倒载归》，词如下：
文章插图
那时候他47岁，看词的大意咱们就明白了，这哥们儿这一天又在外面喝多了。回家倒头就睡了，梦里还以为自己还在喝酒的葛家溪呢。醒来朝自己的窗户一看，急了：这窗户上，范如玉写满的劝诫语是那么扎眼。于是，哥们儿最后赶紧加上一句拍马屁的话：“我是那不争气的酒鬼刘伶，你就是那贤妻”。不知范如玉看到这词，是生气呢，还是会心一笑呢？公元1196年，辛弃疾56岁了，距离写《定风波》已经过去了9年，这戒酒的事还是没能成功。这一年的他闲居瓢泉，一天被老婆逼着戒酒多年的他，眼巴巴地看着桌上的酒杯，硬是想喝不能喝，于是无奈之下写了首《沁园春》，词如下：
文章插图
这是辛弃疾在模拟自己和酒杯进行的一段对话，笔者不才，尝试给大家翻译一下这段话，大家感受一下这词的画风：（上阕的意思）酒杯，我告诉你，你别过来，今天哥们我要好好地爱护身体。这些年来，我长年喝酒，喉咙现在干得像焦釜，平日里又嗜睡又犯悟，鼾声如雷。你小子却跟我说：“大酒鬼刘伶是古往今来活得最自的人，他都说醉死又何妨”。我当你是朋友，你小子却说这样的话，你说你是不是薄情。（下阙前几句的意思）以前我喝酒时还经常听听歌，看看舞，现在想来就是饮鸩。虽然人人都有自己的心头好，但爱太深就成了灾。最后，我劝你这只小酒杯：你速速离开，别碍我的眼，我一生气就把你摔了。（下阕最后一句的意思）酒杯终于退下了，它诚惶诚恐，表示：“行，你让我走，我这就走！下次，我让我回来时，我也会回来的！”以上，就是整首词的意思。笔者第一次读的时候，真的是差点儿笑喷。大家就说，这样的辛弃疾怂不怂。明明是自己爱喝酒，关人家酒杯什么事，还把人家一顿数落，让你承认自己戒不成酒，就这么难吗？最后，那一句更是令人捧腹，这分明就是宋词版“我还会回来的！”