狂喜|（周运）罗伯每周心灵指引3.10-3.16 生活|狂喜|罗伯|经历|奇迹|莎士

罗伯本兹尼，美国著名占星师，作家、诗人、音乐人、社会活动家。主要风格为灵性指引。
转载请注明星译社及译者。
前言——译者：幻觉
你拥有生命最为不朽的礼物
你的觉知是个奇迹！
我梦想热爱我生活的一切。梦想我经历过的，或未来要经历的每件事，都是美好又珍贵的，即便其中穿插着痛苦。
我梦想拥有我自己的，宇宙中最为不朽、最为神秘的成就：“觉知” 。
对于头脑中不停盘旋的活跃的闪现和微光，我有着发自内心的洞察。只要我想，都可以去思考我的想法——翱翔的、耀目的、绚丽的想法，或枯萎的、生锈的、深藏的想法……创造或毁灭的想法、腐烂或救赎的想法、祝福或诅咒的想法。
还有，我可以陶醉、沉迷于感受的河流，无论它痛苦还是开心，或介于二者之间，完全不重要。我只是喜欢这个事实：我可以容下这么激烈的强度，可以运用如此奢侈的生命力，我珍惜这种特权。
可能最好的部分是，我拥有极其强大的魔法工具：想象力。我可以运用想象力改变和塑造思考与感受打开的方式。它可以给我力量，将我的每个经历都当作通往无限的大门。
愚蠢的慈悲
佩玛·丘卓说，慈悲的近敌“是愚蠢的慈悲” 。每当我们避开冲突而企图保有善良的形象时，往往没有能力说“不” ，这种心态就是愚蠢的慈悲。
慈悲不仅仅意味着善良，如果发现对方的侵略性太强，我们确实需要划清一下界线。最善良体恤的做法就是适时说出“够了” 。许多人利用佛法的崇高理念，来合理化自我降格的倾向，以不封闭内心为由，任凭别人践踏我们。
前人曾经说过，为了不破坏自己的慈悲誓言，我们必须学会制止对方的侵略行为，懂得划清界线。有时唯一可以打破藩篱的方法就是划清界线。
——《转逆境为喜悦 : 与恐惧共处的智慧》，佩玛·丘卓著，胡因梦译
白羊座——译者：刘小猫
白羊座作家Isak Dinesen将 "真正的虔诚 "定义为 "无条件地爱自己的命运" 。这是一个值得你在未来几周追求的目标。我希望你，如果你能培养出一种心态，对你现在就在的生活满是崇敬感，那你就能唤起心底最深层的创造力和想象力。你不会把它与其他人的命运作负面地比较，你也不会希望它与实际情况不同。相反，你会对现在的自己感到满意和平静。
金牛座——译者：安德烈
作家Mary Ruefle指出：“莎士比亚刚出生的时候也是个婴儿，是个什么也不知道的婴儿，甚至话都说不出来。 ”然而，莎士比亚最终成为了璀璨的文学巨星——他是史上最伟大的作家之一。在他的成长历程中发生了什么？我认为，这样的巨变一部分要归因于奇迹。这并不是夸张的说法。诚然，过程当中同样有大量的努力、帮助和运气。但是，想要从一个沉默寡言的、不协调的初始状态变成强大的、有影响力的大师，金牛座的莎士比亚一定从某种未知的力量中受益。金牛们，我用莎士比亚来举例，是因为在接下来的四周里，你也会获得类似的奇迹。
双子座——译者：刘小猫
【狂喜|（周运）罗伯每周心灵指引3.10-3.16】像Kanye West那般有才华，那么具备经济上的成功，但这位双子座的歌手暨作曲家还是经历了诸多情感上的痛苦。但没有人的生活是理想的，对吗？而且不管什么人都有值得我们学习之处。无论如何，我选择了一些坎爷的语录，这是与你的星运完全一致的。它们是这样的：1. "我在追求的是卓越，而优秀是最基本的。 " 2. "你并不完美，但你并不等你犯的错误。 " 3. "我不喜欢安逸。只有当我在一个不断学习和成长的地方，才会感到舒服。 " 4. "我所没有的一切造就了我的一切。 "