诗歌|世界诗歌日|诗是我们的生存方式

1999年 , 联合国教科文组织选定3月21日为“世界诗歌日”——无论民族、肤色、年龄 , 只要你热爱诗歌 , 今天就是属于你的节日 。
我们永远相信诗 , 诗就是我们的生存方式 。 今天 , 我们精选了几位诗人谈诗的文字 , 哪一位最触动你呢?诗对于你意味着什么?欢迎留言与大家分享 。
01.
【诗歌|世界诗歌日|诗是我们的生存方式】奥登:“诗歌必须尽其所能赞美存在和发生的一切 。 ”
诗歌|世界诗歌日|诗是我们的生存方式
本文图片

▲ 威斯坦·休·奥登(Wystan Hugh Auden , 1907—1973) , 20世纪上半叶最有影响的英美诗人之一 。
没有读者可以说出什么是让这首诗产生冲动的最初际遇 。 很有可能连诗人自己也说不清 。 他写下的每一首诗涉及他的整个过去 。 例如 , 每一首情诗中都充满过往爱人的纪念物 , 其中一些甚至可能是十分特殊的物件 。 眼前的优雅女人位列那些前任女友中 , 可能会把自己设想为是独树一帜的 。 但是 , 那意外的相遇无论本身就显得新奇 , 还是由来自过去的回忆才被更新 , 一名诗人在能够写下一首真正的诗之前必须承受 。
无论实际内容或外在趣味是什么 , 每一首诗都必须扎根于富有想象力的敬畏之中 。 ……它可以表达情感的每一种可能的细微差别 , 描述每一种可以想象的事件 , 但所有的诗歌必须做的只有一件事:诗歌必须尽其所能赞美存在和发生的一切 。
02.
希尼:“啊 , 我希望这是我说的 , 以这种独特的方式 。 ”
诗歌|世界诗歌日|诗是我们的生存方式
本文图片

▲ 谢默斯·希尼(Seamus Heaney , 1939—2013) , 爱尔兰诗人 。
找到声音意味着你可以把你自己的感觉带入你自己的文字 , 意味着你的文字有你对它们的感觉;而我相信这甚至不是一个隐喻 , 因为一个诗歌的声音很可能与诗人的自然声音有非常亲密的联系 , 那是他写诗时听到的诗句的理想讲话者的声音 。
那么 , 你如何找到它呢?在实践中 , 你听到它来自某个别人;你感到另一位作家声音里的某种东西 , 它流入你的耳朵 , 进入你头脑的回音室 , 使你的整个神经系统都如此愉快 , 以至你的反应将是“啊 , 我希望这是我说的 , 以这种独特的方式” 。 事实上 , 是这另一位作家对你说了某种重要的东西 , 某种你凭直觉就知道是你自己和你的经验之某些方面的真实发声的东西 。 而你作为一位作家的初步尝试就是要有意识或无意识地模仿这些流入的、有神秘影响力的声音 。
03.
布罗茨基:“诗人给我们讲的是整个故事 。 ”
诗歌|世界诗歌日|诗是我们的生存方式
本文图片

▲ 约瑟夫·布罗茨基(Joseph Brodsky , 1940—1996) , 俄罗斯裔美国诗人 。
人类对不成熟的依恋 , 其背后的真实故事要可悲得多 。 这与人不愿意了解死亡无关 , 而与人不想了解生命有关 。 然而 , 天真是最不可能自然地持续的东西 。 这就是为什么诗人——尤其是那些长寿的诗人——必须被整体地阅读 , 而不是只读选集 。 必须得有一个终结 , 开始才会有意义 。 因为与小说家不同 , 诗人给我们讲的是整个故事:不仅是就他们的实际经验和情绪而言 , 而且——这才是与我们最有关的——是就语言本身而言 , 就他们最后选择的词语而言 。
一个老龄人 , 如果他仍握着笔 , 有一个选择:写回忆录或写日记 。 按他们技艺的本质来说 , 诗人都是日记作者 。 他们常常违背自己的意愿 , 保留最忠实轨迹 , 记录(a)他们的灵魂发生的事情 , 不管是灵魂的扩张或——更常见的——灵魂的收缩 , 以及(b)他们的语言意识发生的事情 , 因为他们是第一批经历词语被损耗和贬值的人 。 不管我们喜欢与否 , 我们在这里不仅将了解时间对人做了什么 , 而且将了解语言对时间做了什么 。 让我们别忘记 , 所有诗人都是“它(语言)赖以生存的人” 。 这个法则要比任何信条都更能够教导诗人如何保持品行端正 。