|伦敦展迪士尼与装饰艺术,看法国洛可可启发的动画( 二 )


|伦敦展迪士尼与装饰艺术,看法国洛可可启发的动画
本文图片

带盖的塔花瓶 , 塞夫尔皇家瓷器厂 , 约1762
这些伟大时刻的灵感来源于古典艺术——精致的法国钟表、塞夫尔皇家瓷器厂出产的塔楼样式花瓶 , 甚至是人物造型的茶具……带着洛可可风格的工艺品在迪士尼的电影中被卡通和拟人化;贯穿展览的还有艺术家们 , 从迪士尼本人到为《灰姑娘》设计造型的玛丽·布莱尔 , 还有格伦·基恩、彼得·J·霍尔、梅尔·肖等等 。 在1991年上映的《美女与野兽》中 , 据说动画师格伦·基恩在为野兽建模时借鉴了罗丹的雕塑《加莱义民》(The Burghers of Calais) , 电影中有一个场景直接改编自华莱士收藏中最著名的洛可可作品 , 弗拉戈纳尔的《秋千》 。
|伦敦展迪士尼与装饰艺术,看法国洛可可启发的动画
本文图片

让-奥诺雷·弗拉戈纳尔(法国 , 1732-1806 ) , 《秋千》 , 约 1767-1768 年
画中的女孩穿着厚厚的百褶裙 , 一只高跟鞋抛物线式高高飞起 , 右边一位年长的男人拉着秋千 , 自认为操纵着一切 , 但他看不到女孩年轻的情人藏在灌木丛中 , 丘比特雕像保守一切秘密 。 展览中有一件瓷制的小丘比特 , 与画中丘比特动作类似 , 从制作年代上看 , 弗拉戈纳尔应该借鉴了瓷制小丘比特的形象 , 就像后来迪士尼动画师从弗拉戈纳尔所借鉴的一样 。
|伦敦展迪士尼与装饰艺术,看法国洛可可启发的动画
本文图片

梅尔·肖(美国 , 1914-2012) , 《美女与野兽》概念艺术图
这件《秋千》后来又演化为《冰雪奇缘》中的场景 , 华莱士收藏馆另一件收藏弗兰斯·哈尔的《大笑的骑士》 , 出现在《美女与野兽》城堡的墙上 。
讲故事的一部分是构建世界 , 当剧院的灯光熄灭时 , 电影创作团队试图把观众带到他们从未去过的地方 。 动画在这方面有天然的优势 。 在创作《美女与野兽》时 , 制作团队核心的八个人在法国卢瓦尔河谷呆了几天 , 让自己沉浸其中 , 感受那里的风光、城堡 , 以及城堡中的古典家具、纺织品、铅玻璃窗等 , 并把所见转化为动画场景 。
|伦敦展迪士尼与装饰艺术,看法国洛可可启发的动画
本文图片

1989年 , 《美女与野兽》制作团队成员的研究之旅 , 图为在卢瓦尔河畔午餐 。
在某种程度上 , 静止中运动的意向也是洛可可艺术的精髓 。 无生命的静物在迪士尼动画中跳跃、舞动 , 法式的天鹅绒沙发被赋予了相拥的手臂和轻巧的双脚 , 镀金烛台成了《美女与野兽》的管家 , 类似《灰姑娘》、《睡美人》等寓言故事 , 也起源于法国 。
而展览中有一个制作于1730年的金属钟 , 发出欢快而结实的报时声 , 看起来像直接从迪士尼动画中走出来的 。 另有一张安德烈-查尔斯·布勒 (André-Charles Boulle) 用胡桃木、乌木和鎏金青铜制成的桌子 , 它弯曲的桌腿像是一双跳着芭蕾舞的脚 。
|伦敦展迪士尼与装饰艺术,看法国洛可可启发的动画
本文图片

左:詹姆斯·考克斯(英国 , 约 1723-1800 年) , 战车式时钟 , 1766年;右:自动机械鸟 , 由Bontems制造 , 1900 年代初期
这些原本冷门十八世纪“装饰艺术”的藏品 , 因为迪士尼动画师的诠释变得鲜活可亲 。 他们共同以幽默把日常物品变成了作品 。 那么 , 洛可可艺术对迪士尼动画的影响是借鉴语汇还是风格?通过这个展览 , 观众可以有自己的判断 。