恕我直言,任何企图看几部美剧就学好英语的愿望都是空想,不可能的 。
所谓的看美剧学英语,绝对不只是简单的看 。
当你有一定基础英语水平的时候,看美剧能培养你的语感 。
如果你愿意更进一步真的花点功夫的话,也确实能学到一些课堂上没有的东西 。
问题在于到底怎么花功夫 。
首先就是不要以为看对着中文字幕看美剧就是看懂了 。对白出来后自己试试能不能复述英文台词 , 不能复述说明你那是看对白才懂的,不是自己真懂 。
也别觉得看中英对照字幕比单单中文字幕更好,这很大程度上练的还是你眼睛看英文的阅读水平,距离“听”懂还有差距 。
相信我,等你能复述大部分对白且不出现太夸张语法错误的时候,你的英语水平其实已经有了质的飞跃 。
最关键的还是要真的对理解台词下功夫 。里面不认识的单词去查了吗?会用了吗?写个句子我看看?
说真的,这种功夫肯下 , 刷题应该没问题吧?
所以我一直认为,所谓的看美剧学英语是给80分的人提高到90分的,不是给0分的人提高到哪怕只有20分的 。
【适合英语小白看的美剧】所以如果真的觉得自己是“小白”水平 , 基础先打好再说吧,美剧或许是能提高你对英语的兴趣,把看美剧学英语那点功夫花在好好听老师讲好好做题上 , 效果更好 。
当然,如果本来就是把美剧当辅助,那完全没问题 , 我建议可以看一点受众比较广的剧,涉及到更多常用词,不会太冷门,也不会有太多需要花很多功夫去理解的流行文化梗 。
公共电视台喜剧几乎全部都符合这个条件 。
modern family 11季刷完了吗?
刷完了再试试同样ABC播的single parents 。
完了还有CBS的young sheldon 。
真的希望用美剧来提高自己英语水平的朋友,一定要好好研究台词,看到不认识的词不熟悉的用法一定要去查到底怎么用,这样确实是会有收获的 。
没看过
- 什么生肖婚配最适合 属牛的人最相配的是哪个生肖
- 两个人容易吵架到底是为什么 两个人在一起老是吵架适合在一起么
- 减脂应该吃什么油 减肥人群适合吃什么油
- 古装扮相好看的女明星 适合演古装的女明星
- 最适合胎教的音乐有哪些 胎教适合听什么样的音乐
- 有哪些又简单又好吃的家庭小美食 适合在家做的美食
- 适合秋天拍照的衣服 秋天穿什么衣服拍照好看图片
- 秋葵适合几月份种植 秋葵是几月份种的?怎么种植
- 孕妇什么牌子的奶粉比较好 适合孕妇喝的奶粉品牌比较好
- 吃火锅的菜品有哪些蔬菜 哪些菜适合涮火锅