《魏文王问扁鹊》,古文扁鹊( 二 ) _经典文言文赏析

文化常识中国古代十大名医
中医诞生于原始社会，春秋战国时期中医理论已基本形成。
古代十大名医是指：扁鹊、华佗、张仲景、皇甫谧、葛洪、孙思邈、钱乙、朱震亨、李时珍、叶桂。

文章插图
扁鹊——战国医学家，真实姓名是秦越人。善于脉诊和望诊，被尊为“医祖”，又被称为“脉学之宗” 。华佗——东汉医学家，字元化。发明了麻沸散和五禽戏，被称为“外科鼻祖” 。张仲景——东汉医学家，名机。著有《伤寒杂病论》，奠定了中医治疗学的基础，被尊为“医圣” 。皇甫谧（mì）——魏晋医学家，字士安。其著作《针灸甲乙经》是我国第一部针灸学的专著，被誉为“针灸鼻祖” 。葛洪——东晋思想家、医药学家，字稚川，号抱朴子。在医学和制药化学上有许多重要的发现和创造，被称为“化工祖师” 。孙思邈——唐代医学家和药物学家。著有《千金方》，被后人尊称为“药王” 。钱乙——宋代医学家，字仲阳。专业儿科四十年，被称为“儿科之圣”、“幼科之鼻祖” 。朱震亨——元代医学家，字彦修，名丹溪。创阴虚相火病机学说，被称为“滋阴派”的创始人。李时珍——明代医学家，字东璧。著有《本草纲目》，被尊为“药圣” 。叶桂——清代医学家，字天士。著有《温热论》，是温病学的奠基人之一。出处战国·鹖冠子《鹖冠子》
启发与借鉴

文章插图
扁鹊闻名于诸侯，但他却认为自己的医术是三兄弟中最差的，因为上医治未病，中医治欲?。?下医治已病。
治病如此，其他事情亦然。事后控制不如事中控制，事中控制不如事前控制，不要等到问题出现，造成重大的损失才寻求弥补，这时恐怕会江心补漏，为时晚矣。
（本文完）
想要了解更多精彩内容，快来关注“我爱文言文” 。

文章插图
魏文王问扁鹊原文及翻译魏文王问扁鹊曰：「子昆弟三人其孰最善为医？」
扁鹊曰：「长兄最善，中兄次之，扁鹊最为下。」
魏文王曰：「可得闻邪？」
扁鹊曰：「长兄於病视神，未有形而除之，故名不出於家。中兄治病，其在毫毛，故名不出於闾。若扁鹊者，鑱血脉，投毒药，副肌肤，闲而名出闻於诸侯。」
译文
扁鹊是尽人皆知的神医，但很多人并不知道扁鹊的两个哥哥也颇懂医理。
一天，魏文王问扁鹊：“你们家兄弟三人，都精于医术，到底哪一位最好呢 ? ”
扁鹊答：“我的大哥医术最好，二哥次之，我最差。”
文王再问：“那么为什么你最出名呢 ? ”
扁鹊答道：“我大哥治病，是治病于病情发作之前的时候，由于一般人不知道他能事先铲除病因，反而觉得他的治疗没什么明显的效果，所以他的名气无法传出去，只有我们家的人才知道。我二哥治病，是治病于病情初起的时候，看上去以为他只能治轻微的小病，所以他的名气只能在我们乡里流传。而我扁鹊治?。?是治病于病情已经严重的时候。一般人看到我在经脉上穿针放血，在皮肤上敷药，用麻药让人昏迷，做的都是些不可思议的大手术，自然以为我的医术高明，因此名气响遍全国，远远大于我的两位哥哥。”