齐格蒙特鲍曼消费者是如何被制造出来的

“双十一”刚过去 , 大家买的商品或许在这几天内就会送到 。互联网塑造了我们消费的新形式,重新塑造了我们作为“消费者”的新形象 。其实,社会学家鲍曼很早就判断出消费者社会的来临 。在这个社会中,工作变得灵活,大家对欲望的期待会高于需求 。身份也变得流动起来 。消费者是如何被制造出来的?为何在消费者社会,工作变得自由而灵活?在消费者社会,身份建构为何是短暂而流动的?鲍曼是如何论述消费者社会的?以下经授权摘选自《工作、消费主义和新穷人》,略有删减 。

齐格蒙特鲍曼消费者是如何被制造出来的

文章插图
《工作、消费主义和新穷人》
作者:[英]齐格蒙特·鲍曼
译者:郭楠译
版本:燧石|上海社会科学院出版社,2021年9月
原作者 | [英]齐格蒙特·鲍曼
摘编 | 徐悦东
在消费者社会 , 对满足感的期待或期望会先于需求
从生产者社会到消费者社会的变迁带来许多意义深远的变化,其中最重要的涉及人们被培养、训练以符合社会认同要求的模式 , 也即人们融入社会秩序并获取自己一席之地的模式 。曾经举足轻重的圆形监狱逐渐失去了作用,大规模工业化雇佣迅速萎缩,小规模的、自由的职业群体取代了全民大生产,大部分人不可能再受到他们的影响 。技术的进步在就业萎缩的前提下确保了生产力的增长,工厂的员工越来越少,“精简”成为新的行为准则 。据《金融时报》(Financial Times)编辑马丁·沃尔夫(Martin Wolf)计算 , 从1970年到1994年,欧盟的工业就业人口比例从30%跌落到20%,美国从28%跌落到16%,而此期间工业生产力平均每年增长2.5% 。
【齐格蒙特鲍曼消费者是如何被制造出来的】圆形监狱的训练方式不适合培育消费者 。那套体系擅长训练人们习惯例行的、单调的行为,并通过限制选择或完全取消选择巩固效果 。然而,不因循守旧、持续进行选择恰恰是消费者的美德(实际上是“角色要求”) 。因此,圆形监狱式训练不仅在后工业化时代大幅减少,而且与消费者社会的需求背道而驰 。它擅长培养的气质和生活态度,与理想的消费者大相径庭 。
理想的情况下 , 后天的习惯应该轻落在消费者的肩头,正像宗教/伦理激发的对职业和经济获取的激情曾经轻落在新教徒身上一样,恰如马克斯·韦伯引用理查德·巴克斯特(Richard Baxter)的话语所说:“就像一件轻盈的斗篷,随时准备被扔到一边” 。习惯也确实是不断地在第一时间被丢在一边,从未有机会凝结成牢笼的铁栏 。理想状态下 , 消费者应该不固守任何东西,没有永久的承诺,没有可以被完全满足的需求,也没有所谓的终极欲望 。任何承诺、任何忠诚的誓言,都应该有一个附加的有效期 。契约的有效期、既定的时效是最关键的 , 比契约本身更重要,它不应该超过满足欲望的消费所花费的时间(或欲望消退的时间) 。
消费总是需要花费时间的,这是消费者社会的桎梏,也是消费品商人的主要烦恼 。理想情况下,消费者立刻得到满足——消费应该立刻带来满足感,没有时延,不需要旷日持久的技能学习和准备工作;而一旦消费行为完成,这种满足感就应该尽可能快地消失 。如果消费者无法对任何目标保持长期关注和欲望 , 如果他们没有耐心、焦躁、冲动,尤其是容易激动,又同样容易失去兴趣,“即时满足”就达到了最佳效果 。
如果欲望不用等待就能充分满足,消费者的消费能力可能会远远超越所有先天、后天的需求的限制,或超越消费品物理耐久性的限制 。一直以来需求和满足需求的关系或许会翻转:对满足感的期待或期望会先于需求,并总是大于现存需求,但又不至于大到使人失去欲望 。事实上 , 越是陌生的需求越具吸引力,能获取的未知生活体验会带来大量的乐趣 。前所未有的新鲜的兴奋感,就是消费者游戏的秘密 。马克·C.泰勒(Mark C. Taylor)和伊莎·萨里宁(Esa Saarinen)说,“欲望不求被满足 。恰恰相反,欲望永无止境”,至少这描述了一个理想的消费者的欲望 。欲望逐渐消失、消散,看不到复生的征兆,或世界上已经没有什么值得人们向往,这一定是理想的消费者最毛骨悚然的噩梦 。