招远老南乡:农村方言中大妈妈妈妈娘指的是同一个人吗 _招远老南乡:农村方言中大妈妈

招远南乡，是以招远为界，招远以南的乡镇和村子，统称为“招远南乡” 。而夏甸镇、毕郭镇等乡镇，是在招远的最南边，和莱西、莱阳交界接壤，为了有所区别，俗称“招远老南乡” 。以前的东庄镇，是和莱州接壤的，如今也合并到夏甸镇。有一些特殊的地方方言是南乡特有的，乡村俚语中，处处透露着亲切。

文章插图
老家的村子，我的父老乡亲
在招远南乡，随便进入哪一座村庄，和村民聊几句，你会发现村里的小孩子称呼长辈，不时出现“大妈妈”“妈妈”“娘”等称呼，那么这三种称呼指的是同一个人吗？
一、“大妈妈”是指大爷的妻子。
记得在我读高中的时候，和同班同学聊天，聊到老家的一些趣事，用到“大妈妈、二妈妈”这个词语，当时就有招远北乡的同学反问我“妈妈就是妈妈，怎么还有大妈妈，二妈妈？难道你有好几个妈妈吗？”几个聊天的同学哄堂大笑。
以我为例，来讲一下这些称呼中的区别。
奶奶一生育有七个孩子，三个儿子四个女儿。父亲排行老二，上有一个哥哥，下有一个弟弟，也就是我有一个大爷和一个叔叔，还有四位姑姑，真是感谢爷爷和奶奶一生辛勤付出，让我有这么多的叔伯弟兄、姑舅姊妹、姑舅弟兄，和我流着相同血脉的亲人，如今也都己是人到中年，在农村辛勤劳作安居乐业，每每想起他(她)们，心里总是有暖流阵阵，这都是我一衣带水、打断骨头连着筋的血脉亲人啊。
“大妈妈”指的是和父亲一母同胞的亲哥哥的妻子。也就是我的大爷，娶的妻子，我称呼她为“大妈妈” 。而和父亲一母同胞的亲弟弟，也就是我的小叔，他娶的妻子，我称呼什么呢？
二、“娘”是指小叔的妻子。
父亲的亲弟弟，我的小叔叔娶的妻子，我喊她“三娘” ，而小叔的儿子——我的亲叔伯弟弟，喊我的母亲为“二妈妈” ，喊我大爷的妻子，自然也是“大妈妈”了，有些地方习惯于称为“大妈母”，总之表达的是同一个意思。
而我的亲大爷家的孩子，喊我母亲叫做“二娘” ，喊小叔的妻子自然也是“三娘”啦。那么，大爷的妻子我喊“大妈妈”，小叔的妻子我喊“三娘”，那么我自己的母亲呢？还有什么特殊的称呼吗？
三、“妈妈”是指自己的母亲。
我的母亲自然是喊“妈妈”了，老一辈人的称呼中，也有些喊“妈母”的，或者单称一个“妈”字，只不过尾音要拉长。现在统一称呼叫做“妈妈” 。也有些特殊的，是现在的年轻人随意抒发的昵称，比如说我的儿子经常喊我“老娘”“老妈”，我也是答应得行云流水般痛快，没有一丝硌扭。
招远南乡还有些特殊的称呼，也是由这种至亲的血缘亲情衍伸而来，那么是什么称呼呢？

文章插图
老家村头的漫水桥
四、“大爹、小爹”是指父亲的亲弟兄。
我的娘家是从招远城往南，到了新村往东，一个叫做岚子东的小村子，喊父亲的亲哥哥叫大爷，父亲的亲弟弟叫做小叔。而我家先生是在夏甸镇最南边的小村子，村里的称呼又有些不同。
我的婆婆有两个儿子，有一个大伯子哥，我家先生自然行排老二了。妯娌家的孩子称呼我家先生叫“小爹”，叫我“小娘” 。而我的孩子喊大伯子哥叫“大爹”，喊我的妯娌叫做“大妈妈” 。
上面的几种称呼都是说的亲兄弟衍伸出来的关系，那么堂叔伯弟兄，或者更远一些的弟兄们关系，以及街坊邻居间的街坊辈，又是如何称呼呢？