|探春远嫁，87版《红楼梦》改编最精彩之处，每次重温都潸然泪下 |红楼梦|探春远嫁|曹雪芹|探春

最近重温87央视版电视剧《红楼梦》，看到《探春远嫁》这一集，禁不住又是泪雨涟涟。
众所周知，眼下公认的文学名著《红楼梦》前八十回是曹雪芹所作，而后四十回则是高鹗所写，《探春远嫁》的故事，恰恰就是发生在后四十回。

本文图片

曹雪芹笔下的探春“才自精明志自高” ，只是“生于末世运偏消” ，而最终的命运则是“清明涕送江边望，千里东风一梦遥” 。
不仅如此，曹雪芹还给探春配了一幅画，那画中“两个人放风筝，一片大海，一只大船。船中有一女子，掩面泣涕之状” 。
可以看出， “远嫁”的确是曹雪芹给探春的结局设定， “千里东风一梦遥”则暗喻了这个人物的悲剧命运。

本文图片

可惜，曹雪芹走得早，只在前作中通过画和判词对探春的结局做了注解，具体怎样远嫁，却没来得及写。
高鹗应该是理解了曹雪芹对这个人物的命运安排，续作中果然也做了这样的描写。
只是，高鹗的理解实在有点肤浅，完全不符合曹雪芹所设定的人物性格，颇有勉强敷衍情节之嫌。

本文图片

第一百回“破好事香菱结深恨，悲远嫁宝玉感离情” ，是高鹗为探春安排结局的一段，里面提到当宝玉听见袭人和宝钗讲究探春出嫁之事时， “啊呀的一声，哭倒在炕上” 。
接下来又写到贾母吩咐王熙凤为探春远行准备一应动用之物。
上面所写都是寥寥数语，一笔带过。

本文图片

探春远嫁情景的描写是在第102回，这回的题目是“宁国府骨肉病灾祲，大观园符水驱妖孽” ，可以看出，这么重大的一件事竟然在回目标题中提都没提。
具体文字描写也是寥寥几句：
“次日，探春将要起身，又来辞宝玉。宝玉自然难割难分，探春便将纲常大体的话，说的宝玉始而低头不语，后来转悲作喜，似有醒悟之意。于是探春放心，辞别众人，竟上轿登程，水舟车陆而去。 ”

本文图片

显然，高鹗笔下的探春尽显睿智英断之风采，远嫁离别之际，没有眼泪，没有悲伤，一个“竟”字，突出了探春迈出荣国府的毅然决然。
殊不知，曹雪芹的本意，探春此时应该是依依不舍，难分难离，毕竟此一去背井离乡，身居异域，恐永无归期，远嫁无异于死别!
可高鹗根本就没有揭示出这个时候探春依依不舍的内心世界，给人看上去好像走得还挺洒脱从容，貌似还有点高兴，毕竟是去当新娘嘛，这样就很容易将冷血这个词安在探春身上。

本文图片

央视87版电视剧显然意识到了这个问题，对此则做了改编。
从剧中可以看到，探春远嫁这一情节可谓环环相扣，东方闻樱依靠内敛古朴的演技，将“才自精明志自高，生于末世运偏消。清明涕送江边望，千里东风一梦遥”这段对探春的判词生动地展现出来，弥补了高鹗续作对探春远嫁轻描淡写、一笔带过的遗憾。