翻译|牛津教授预测，未来10年或将被“替代”的5种职业，高考生要避开牛津|发票|银行|大学

文章图片

文章图片

文章图片

文章图片

高考结束，又到了报志愿的时刻，每年这时都是考生家长最焦虑的时刻。
俗语说“女怕嫁错郎，男怕入错行” ，高考报志愿便是孩子们为将来入行做准备的第一关，如果这一步迈不好，很有可能直接影响孩子的一生。
好专业和一般专业的差距不仅仅在于工资，更在于孩子的人生价值。
每年热门专业毕业生都是香饽饽， offer拿到手软不说，还能获得大平台的培养，一路高歌猛进。但那些相对冷门的专业，有些毕业生甚至需要杜撰简历，才能找到一份工作，差距之大，让人兴叹。

随着科技的飞速发展，变数愈发不确定。

谁能想到， 10年前玩票性质的视频爱好者，现在却成了各平台备受推崇的网红；
谁能想到，一个小小的直播间，一夜的销售量顶得上一家小公司一个月的营收？

谁都不能保证，现在所选的专业，未来10年是否还能风光依旧。身为家长，我们唯一能做的就是“顺势”而为，借助大数据帮孩子提前规避一些冷门专业，防患于未然。
未来十年，最有可能被“代替”的5种职业毫无疑问，这几年的风口是人工智能、自动化、计算机。这三大专业在报考榜单上，稳坐前三的宝座。反观以前一些很热门的专业，这几年人气却有些低迷，比如：土木工程。
还有些专业，虽然是报考热门，但不被专业人士看好。甚至随着其他行业破圈式发展，带来的是降维打击。就比如，谁会想到当年火爆的电话业务，会被不同赛道的聊天软件精准打击？

到底有哪些行业，未来十年可能会被“代替”呢？
其实早在几年前，牛津的两位教授发布了一份名为《未来雇佣状况》的报告，他们对全世界700多种职业进行了调查和评估。最后发现，在未来的10~20年将近有一半以上的职业会慢慢消失。
这篇报告中，列举了几个和考生关系比较密切的职业。今天将它分享给各位家长，希望对你们能有所帮助。
职业一：英语、日语等语言翻译人员
翻译是个历史悠久的职业，从古至今，翻译人员一直有着其独特的存在意义，并在历史长河中扮演着重要的角色。现在也有很多孩子喜欢报考翻译专业，毕竟这份工作可以接触很多高层人士，还能穿梭于世界各地，开阔眼界、增长知识。

然而随着AI智能的发展，越来越多的翻译软件如雨后春笋般应运而生。它们中不乏一些翻译精确，操作简单的产品，相对雇佣一个高级翻译人员，这种随身可携带的翻译软件，显然更具有优势。
可以预见，在不久的将来随着大数据发展，越来越多语言被采集，翻译精准度也会越来越高，未来职业翻译很大概率将会消失。
职业二：会计、报税员
毫无疑问，会计也是每年报考的热门专业。但随着计算机的发展，一大批普通的会计和报税员终将被取代。