萨拉斯|无法重返的故乡电影|萨拉斯|小镇|核桃|丈夫

2016年阿根廷、西班牙联合制片的电影《杰出公民》，讲述了一个归乡的故事：旅欧的诺贝尔文学奖得主丹尼尔·曼托瓦尼，受邀重返四十年前离开的故土——阿根廷小镇萨拉斯。
【萨拉斯|无法重返的故乡】自从五年前得奖之后，丹尼尔的日程就被安排得满满当当，更像一个社会活动家而非作家。这五年来，他也再无新作问世。也许就是在这样的困境中，他想起了故乡。青年时代，他曾经用尽全力逃离故乡，一走就是四十年。但是，人对故土的情感总是复杂的，毕竟，那里有他的童年，孕育他长大的水土，还有已经长眠于地下的父母。他的小说都以故乡为原型，某种意义上，他从未离开；但他的身体，却从未真正踏上归途。他这样概括自己人生的荒诞：他小说中的人物，无法离开；而他自己，无法归去。
如今，他终于下定决心打破荒诞，逃开各种热闹而无聊的社会活动，回小镇去看一看。作为一位诺贝尔奖得主，主人公受到了故乡人民的热情欢迎，具体活动为：与市长、小镇选美皇后共同乘坐消防车巡游，接受“萨拉斯杰出公民”勋章，为自己的一座雕像揭幕并发表演讲，开设关于文学的系列讲座，为镇里的绘画比赛评奖和颁奖等。他费尽心思避开的热闹与无聊，故乡全有，而且以更加拙劣幼稚的方式上演。而他以往的作品中所揭示的故乡的落后和闭塞、愚昧和野蛮，也一仍其旧。随着时间的推移，小镇上的人们也对他感到失望，因为他不愿以迎合与赞美回馈他们，满足他们的窥探欲、虚荣心、对自身存在感的渴求等。
电影的结尾，丹尼尔从“杰出公民”变成了“人民公敌” ，故乡的人们用愤怒的眼神为他送行，那愤怒如同颗颗子弹，他再次匆匆逃离；更有人射出了真实的子弹，他终于倒在了故乡的土地上。死里逃生，他回到西班牙，根据此次经历创作出了小说《杰出公民》。与鲁迅以鲁镇为背景的小说中主人公的“离去——归来——再离去”相似， “归乡”的主题于此完成了解构与重建。
同样是聚焦于一位诺贝尔文学奖得主， 2017年瑞典、美国、英国联合制片的电影《贤妻》，则讲述了为丈夫代笔的琼在丈夫获得诺贝尔奖后，因自己几十年间所受的剥夺和压抑决心结束婚姻的故事。故事以丈夫的猝死结束，于是电影得以回避冲突，琼与丈夫、与自我、与世界达成了和解，继续扮演一位“贤妻” 。电影中的丈夫实际上是一个典型的渣男，写作靠妻子，还指责妻子的才华带给他巨大的压力，他只能不断出轨，而且他的出轨刺激了妻子的写作，因此妻子的每部新作也有他不可或缺的“功劳” ，他们的婚姻是一种成功的合作。电影中还有一个有意思的细节：男主人公打动女性的方式也非常渣，多年来使用同一个招数。他在一个核桃上写上对方的名字，为对方背诵乔伊斯《都柏林人》中的名篇《死者》的结尾：“他的灵魂缓缓地昏睡了，当他听着雪花微微地穿过宇宙在飘落，微微地，如同他们最终的结局那样，飘落到所有的生者和死者身上。 ”核桃几乎不花什么钱，但送核桃又显得颇为特别，核桃上似乎还带着大自然浓郁芳香的气息；坚硬的外壳则如同一座堡垒，象征着一个圆满自足的世界，暗示着“情比金坚”？不说明出处的引用又增加了这个场景的诗意，颇能吸引有着文艺心的女子。
再回到《杰出公民》，电影以小镇为丹尼尔颁发杰出公民奖的场景，戏仿诺贝尔奖庄严的颁奖仪式，还在颁奖礼上播放了一个回顾丹尼尔生平的短片，盛赞丹尼尔已进入了经典大师——塞万提斯、莎士比亚、陀思妥耶夫斯基、博尔赫斯等人的行列。有意思的是，导演特意挑选的这四位大师，均与诺贝尔文学奖无关。这样的戏仿与设置，也可以看出导演对文学界这一如此重要的奖项的微妙态度。毕竟，对于作家和读者来说，最重要的还是作品本身，而非奖项。