笔筒|艺术开卷 |正仓院再考:唐人“卧读”,不劳于手?

一年一度的“正仓院展”10月30日将在日本奈良国立博物馆展出 , 第73回展览共有55件宝物 , 其中8件为首展 , 重点展品包括乐器、笔墨纸砚、经卷、染织品、文书、佛具等 。
学者扬之水的新书《与正仓院的七次约会》不久前出版 。 于她而言 , 正仓院是一个想了很久的题目 , 很早就计划写一本与傅芸子《正仓院考古记》有所不同的书 。 因自二〇一二年起至二〇一九年 , 她与几位朋友年年秋天往正仓院看展(唯二〇一八年是个例外) , 像是认真履行一个不变的约会 。 “正仓院乃宝山一座 , 既无缘遍观 , 则不过著眼于‘可意’者 , 于‘他人见不到处’得其一二 , 也算是小小的心得 。 ”
《澎湃新闻·古代艺术》(www.thepaper.cn)经授权刊发此书第二部分 。
坐夏日偏长 , 知师在律堂 。
多因束带热 , 更忆剃头凉 。
苔色侵经架 , 松阴到簟床 。
还应炼诗句 , 借卧石池傍 。
——项斯《寄坐夏僧》
展陈于第六十四回的“紫檀金银绘书几” , 是我关注已久的物事 。 初唐时候 , 印刷术尚未发明 , 书皆卷轴式 , 阅读则须双手卷持 , 自然不很方便 。 初唐四杰之一的杨炯有一篇《卧读书架赋》 , 略云: “伊国工而尝巧 , 度山林以为格 。 既有奉于诗书 , 固无违于枕席 。 朴斫初成 , 因夫美名 。 两足山立 , 双钩月生 。 从绳运斤 , 义且得于方正;量枘制凿 , 术仍取于纵横 。 功因期于学术(一作殖) , 业可究于经明 。 不劳于手 , 无费于目 , 开卷则气雄香芸 , 挂编则色连翠竹 。 风清夜浅 , 每待蘧蘧之觉;日永春深 , 常偶便便之腹 。 ”“其始也一木所为 , 其用也万卷可披 。 ”“风清夜浅 , 每待蘧蘧之觉” , 用《庄子》之典;“日永春深 , 常偶便便之腹” , 用后汉边孝先故事 , 都是切卧读之意 。 这篇赋文义并不深 , 难于解读的却是卧读书架的形制与式样究竟如何 。 所谓“其始也一木所为 , 其用也万卷可披” , 注释家或曰此句意为“书架只用少量木材制成 , 却可插放万卷图书”?7? , 未免更令人增加疑惑 。 那么且看这一个“紫檀金银绘书几”:小小的方座上一根立柱 , 柱上一根横木 , 横木两端各有一个圆托 , 圆托里侧则为短柱 , 柱上两个可以启闭的小铜环 。 若展卷读书 , 便可启开铜环 , 放入卷轴 。
笔筒|艺术开卷 |正仓院再考:唐人“卧读”,不劳于手?
文章图片

紫檀金银绘书几 正仓院第六十四回
笔筒|艺术开卷 |正仓院再考:唐人“卧读”,不劳于手?
文章图片

紫檀金银绘书几使用示意 复制品
所谓 “两足山立 , 双钩月生” , “不劳于手 , 无费于目 , 开卷则气雄香芸 , 挂编则色连翠竹” , 唐人赋咏之物究竟如何 , 见此而解 。 挂编则色连翠竹, 应该是指收起书卷 , 纳入竹编的书帙 。 第六十九回展览中 ,展出名品最胜王经帙的同时 ,又展出一件竹书帙(原用于收纳经卷) , 正教人见得真切 。
【笔筒|艺术开卷 |正仓院再考:唐人“卧读”,不劳于手?】笔筒|艺术开卷 |正仓院再考:唐人“卧读”,不劳于手?
文章图片

竹书帙 正仓院展第六十九回
晋城博物馆藏一件青莲寺出土的北齐乾明元年(五六〇)昙始造像碑座?8? , 其中一侧榜题 “波林罗”之下方是坐在方榻上的僧人 , 右侧一个经架 , 式样与正仓院藏紫檀书架几乎无别 。
笔筒|艺术开卷 |正仓院再考:唐人“卧读”,不劳于手?
文章图片

北齐乾明元年昙始造像碑座 晋城青莲寺出土