文章图片

翻拍韩国戏剧２：《童颜美女》– 《必胜练习生》
2011年《童颜美女》在韩国也是超夯的啊！主要的角色是张娜拉和崔丹尼尔 ， 剧情讲述有著「绝对童颜」 ， 外貌比真实年龄年轻10年34岁女主角惨遭解雇 ， 信用卡透支、没钱还债的大龄剩女 ， 冒用比自己小7岁的妹妹的身份 ， 阴差阳错下进入「The Style」成为设计师 ， 最后实现梦想和爱情的浪漫喜剧 。

文章图片

2016年翻拍后改叫《必胜练习生》 ， 由柯宇纶、林予晞、安哲、方志友领衔主演 。 和韩版内容相似 ， 也在讲述34岁却拥有年轻10岁的超级童颜女主角 ， 因为家境不好为了生活居然隐藏年龄利用妹妹的身分找到工作 ， 并在辛苦的环境下遇上了男主角 ， 后来就不知不觉的爱上她 。

文章图片

特别的是台版结局有三种！不同平台播放的是不同结局 ， 但也有观众认为这三种结局是可以串联在一起的：淑芬出国进修－回国创业－跟重基结婚 。 此剧收视率虽然没有特别好 ， 但有看过的人几乎一致好评 ， 林予晞当年也因这部入围金钟戏剧节目女主角奖 。

文章图片

准备翻拍戏剧：《梨泰院》
改编自编剧赵光真作家的同名漫画作品《梨泰院Class》 ， 在台韩两边都非常受欢迎 ， 是一部让人热血沸腾的韩剧 。 剧情讲述社会底层少年朴世路（朴叙俊 饰）在父亲过世后 ， 经历各种困难才成功在梨泰院开设餐厅的故事 ， 并誓言为爸爸报仇 。 而女主角赵以瑞（金多美 饰）则是拥有高智商、在网络超红的的名人 。 不管是创业复仇或是男女感情线都相当有看点 ， 朴叙俊当时的「栗子头」更成为话题！

文章图片

目前《梨泰院Class》确定翻拍台版！将由台剧《我们与恶的距离》、《做工的人》制作团队「大慕影艺」掌舵 ， 导演则是以《用九柑仔店》荣获金钟最佳导演的高炳权 ， 并且由《逃出立法院》、《红衣小女孩2》编剧杨宛儒执笔 ， 制作阵容很强大！也将与韩国最大内容网站 Kakao Page 合作 ， 预计在今年年底开拍 ， 将于 2022 年上档！

文章图片

编剧杨宛儒也表示 ， 台版《梨泰院Class》故事将融入的丰富文化 ， 作出在地化、化的改编 ， 而男主朴世路坚持信念的精神更是打动导演与编剧 ， 希望以台式风格将这股创业、追梦精神传递出来！而网友也讨论出几为适合饰演朴世路的男演员：刘以豪、许光汉、施柏宇和张轩睿！

文章图片

女主赵以瑞和女配吴秀娥的选角目前较少人讨论 ， 小编觉得女主选角是最难的～金多美真的诠释得非常好 ， 这种古灵精怪却又聪明能干的角色目前小编觉得王净还算蛮适合的！而莫允雯感觉不论外型或气质都和吴秀娥蛮相似 ， 总之选角也是让人非常期待的部分啊！

文章图片

翻拍韩国电影１：《最悲伤的故事》– 《比悲伤更悲伤的故事》
2009年由李宝英、权相佑、李凡秀主演的《最悲伤的故事》是韩国最经典的电影之一 ， 当年上映更造成轰动 ， 让不少大男人都在电影院泪崩 。 韩版比台版藏了更多洋葱 ， 结局的呈现方式都不太一样 。

• 仙女|盘点电视剧里的雷人造型，哪个明星的更让你无法接受？
• 莱斯特|推理爱好者速来！让你欲罢不能的推理美剧TOP3大盘点
• 浪漫满屋|盘点韩剧里的国民妈妈，个个都是实力派
• 盒子|你不该独自观看的10部恐怖电影！
• 徐凤年|盘点《雪中悍刀行》中的男性角色，老头们才是真正的灵魂人物
• White|2021剧集盘点丨2021上映的泰国腐剧中令人期待值得看哪19部（泰国腐剧排行榜）
• 地区|盘点2021年iTunes上人气最高的10部电影，诺兰《信条》高居第一
• 乐坛|腾讯音乐榜年度盘点之由你榜篇：群星闪耀百花齐放大数据回顾2021华语乐坛
• 古偶剧|2021年年度值得一看的古偶剧盘点，《赘婿》上榜，第4部不容错过
• 闫妮|盘点闫妮主演的七部精彩都市剧，你最喜欢哪部？