在毓钺眼中，“它（《驚夢》）很扎实，但又非常特殊，甚至不到最后成型那一刻，谁都不知道究竟会是什么样子。所以我特别喜欢这部戏，特别盼望能把它一点一点拾掇出来。”
戏曲话剧如何融合？
昆曲《牡丹亭》是“戏核”
此前，在《戯臺》中，陈佩斯曾首次尝试京剧和话剧艺术的融合，他将京剧的文武场直接搬上话剧舞台，变保守的“配乐音响”为“现场演奏”，大胆尝试将全剧音乐及绝大多数音效在京剧器乐里完成，并大获成功。而《驚夢》则提出了比《戯臺》更高难度的融合方向，这一次，不仅用最古老的“文化宝藏”、有“活化石”之称的昆曲作为艺术形式之一编织其中，而且所选取的《惊梦》一折更是整个作品的内核，戏中戏的分量不言自喻。
如何完成这一更具挑战的融合？陈佩斯透露继续邀约了专业乐师共同攻克现场配乐及重新编曲的难题。而为了更好的还原剧中人物，不仅在演员阵容搭建上格外用心，还特别请来昆曲表演艺术家王晓燕为演员做一对一现场训练及动作设计指导，包括陈佩斯、刘天池等在内的“戏班演员”均要认真研习，甚至在剧中没有唱段也要“身上带着那个行当里的人该有的气韵”。
曾在《戯臺》中饰演六姨太的郎玲此番饰演和春社当家花旦童佩云。谈及昆曲挑战，她直言“很难，尤其是一唱三叹，对腔调、气息的把控要求非常高”，好在自己是学音乐剧的，又曾经受过京剧训练，所以“感到稍微有点儿底”。
陈佩斯回忆，“王（晓燕）老师为演员做示范时，一开口，整个剧组跟着了魔一样，谁都不敢喘粗气。昆曲的美如梦似幻，是一种化境，在这部戏里非常重要。”
父子如何联袂？
陈佩斯陈大愚首次同台飙戏
据出品方大道文化介绍，《驚夢》可谓其近年来创造力度最大的一部作品。为了完美呈现剧中的每一场戏，导演陈佩斯与舞美、灯光、音效设计师就方案反复推敲，甚至对剧中的道具大小、材质都做了一一要求。剧中演员的服装也达到近百套，演职人员也达七十人左右。而在演员阵容上，近年罕见登台演出的表演指导刘天池也应邀出演戏班“内当家”，将与陈佩斯饰演的和春社童班主搭档夫妻。而演员巫刚、何瑜亦纷纷加盟。此外，《戯臺》部分原班演员也继续搭档，“洪大帅”刘勇变身戏班管事的，“凤小桐”刘欣然变身小生“何凤岐”，“六姨太”郎玲变身花旦“童佩云”……

文章插图

近年罕见登台演出的表演指导刘天池应邀出演戏班“内当家”。主办方供图
值得一提的是，本剧也是陈大愚首次与父亲陈佩斯同台演出。在戏中，他扮演城中首富之子。当问及和父亲合作是否有压力？而立之年的他表示，“因为现在每天都在一起排戏，所以还顾不得想这些。”“不光和父亲，还有这么多前辈搭档，我就想怎么把角色演好了，怎么“偷师”学习，也会和大家一起想办法解决调度上的方案。”

文章插图

陈大愚（右）将在剧中扮演城中首富之子。主办方供图

文章插图

首次与父亲同台演出的陈大愚在戏中扮演城中首富之子。谈到发布会当天的打扮，他笑言为了找到“首富之子”的感觉。摄影 封面新闻采访人员 卢荡
如何回馈观众？
陈佩斯：“这部戏是一个新超越”
11月11日，《驚夢》将在国家大剧院歌剧厅亮相。

• 陈珊|完美伴侣：没有家庭，事业成功的意义又在哪里？
• 陈伟@当代最具收藏价值艺术家——陈伟 作品展
• 周作人$读书 | 学术的温度—— 陈平原的《记忆北京》读后
• 艺术|走进艺术家—陈学儒的艺术世界
• 作曲$陈奕迅《十年》里的“那两个字”是啥？网友的答案，差点让人笑翻
• 白毫银针@白茶都有哪些体系，白毫银针、白牡丹？今晚，村姑陈都给你配齐了
• |陈子庄：书法不行，画就不用看了
• 陈辉|福州文儒闽菜馆行政总厨陈辉：“做好人，烧好菜”
• 四川省川剧院！口述民俗·我的春节记忆丨陈智林：希望每个人都能找到“虎”的昂扬向上
• 林黛玉！陈晓旭除了林黛玉，还有这个经典角色，让人叹惋！