植物学|这些老外，在中国开启植物学之旅 |植物学|植物|谭卫道|御花园

几百年来，植物学家不断发现发掘世界各地的珍奇植物，同时植物也进行自己的全球化过程，我们在亚洲、欧洲、美洲等各大陆都可以见到其他大陆的树木花草。在这个过程中究竟有过怎样的历史？植物学家们有哪些传奇经历？法国科学家马克·让松在《植物情怀》中带领读者一道探查这些奥秘，让读者在阅读的喜悦中不知不觉对植物产生好奇心。

本文图片

《植物情怀》, [法]马克·让松夏洛特·福夫著，戴捷译, 华东师范大学出版社, 2021年8月
经出版社授权，本文摘录书中有关18、19世纪远赴中国为植物学做出贡献的西方传教士汤执中、谭卫道、德洛维等人的经历。
【植物学|这些老外，在中国开启植物学之旅】汤执中神父：在御花园上班
正是由于这位宗教人士，神父们才在中国开启了植物学之旅。当时没有任何外来者能够在这个国家随意行走，而精心挑选过的耶稣会士则能够进入皇帝的御花园住下来，皇帝本人渴望知识，喜欢与他们相处。

本文图片

汤执中死于1757年（乾隆22年）6月12日，葬于北京市海淀区彰化村正福寺，他的墓碑今天保存在北京石刻艺术博物馆，墓碑用中文和拉丁文书写。
1741年，北京近郊已经精耕细作，汤执中神父（Pierre le Chéron d'Incarville）不得已只好降低自己的期望。要想找到一些罕见的植物品种，就得走出北京。这位传教士写信给自己的植物学老师朱西厄（Bernard de Jussieu）是法国博物学家，敦促他寄来一些球茎和种子，这样他就可以接近皇帝。汤执中向朱西厄解释说，皇帝热衷花卉，为此他还专门建造了一套房子，以便欣赏到山上的春白菊，这就有了讨好他接近他的理由。
朱西厄和汤执中一共通了16封信，聊的都是有关寄送植物的事。汤执中担心商船的船舱太潮湿，于是他等待着沙漠商队经过，他们用骆驼驮着商品从欧洲各地经西伯利亚进入俄罗斯。随后，汤执中极具耐心地在自己房间的窗台上培育了一株异域含羞草（Mimosa）。

本文图片

含羞草jardineriaon 图
自第一次求见皇帝十年之后，他又一次跪在皇帝面前，这位耶稣会士终于可以献上两株开着粉色绒球花的植物。当乾隆皇帝用手去触摸时，含羞草叶子一下子关闭起来，像是对圣上表示尊敬。含羞草学名Mimosa pudica ，确实很害羞，手指一碰就机械性地做出反应。于是汤执中得以进入中国的皇宫。乾隆皇帝被这株长着敏感叶子的植物所征服，进而对耶稣会士萌生好感，便如了汤执中的愿，让他进入御花园，并允许他到北京周边的山里随便转悠。

本文图片

清宫习惯称由欧洲人引入的植物称为“海西” ，汤执中向皇帝进献了含羞草，这种植物引起了乾隆皇帝的兴趣，欣赏之余皇帝命郎世宁将其描绘下来，这就是《海西知时草图》【清】郎世宁《海西知时草图轴》纸本设色台北故宫博物院藏
乾隆皇帝爱极了这株对他的抚摸有回应的含羞草，还命画师给它作了幅画。作为报答，中国的第一批花卉也抵达法国，其中之一便是翠菊（reine-marguerite），这是中国皇帝的一份礼物。