汉字|(2)汉字无双:汉字不用字母,为何能对应汉语,不像日语字音脱节?( 二 )


停止造字后 , 中文与字母文一样 , 需要造词形容新事物 , 但优点在于能兼顾简短与易懂 。 另外 , 汉字的方正与字母及符号的扭曲 , 迥然不同 , 两者结合使用 , 能一目了然 。 试想 , 编程用英文 , 看起来密密麻麻 , 如果将其中的行文语句改用汉字 , 保留公式、符号 , 将清晰明了 , 方便阅读与检查 。 所以 , 即使不开发汉语编程语言 , 也该对各类现成的高级语言 , 开发个语句互翻软件 。 这样 , 普通人也可以尝试编程 。
(1)汉字无双:从汉字到汉语的信息遗失问题