人间世|中年好友林语堂( 四 )


山景是什么意思呢?林语堂还将其总结为“高地的人生观” 。
林语堂曾说 , 对他影响最深的 , 是故乡西溪的山水 。 “假如你在高山里生长 , 你会用高山来衡量一切 , 你看到一栋摩天楼 , 就在心里拿它和你以前见过的山峰来比高 , 当然摩天楼就显得荒谬、渺小了” 。
他父亲让他接受了很好的教育 。 他从小的西式教育反而让他更加珍视中国文化 。 1937年 , 林语堂在《生活的艺术》里写着对中国文化的欣赏 , 比如优雅举止、简朴生活、泰然天性、和谐心灵 。 他喜欢苏东坡、陶渊明、白居易、李笠翁、袁中郎、金圣叹等等 。
同样在《生活的艺术》中 , 他说:纵令这尘世是一个黑暗的地牢 , 但我们总得尽力使生活美满 。
他总在提新感受和新概念 , 比如“半半哲学”体现了他中年人生观的转变 。 他年轻时信奉头角峥嵘的极端哲学 , 到中年就转型成了近情、中庸的半半哲学 。 他觉得一半有名 , 一半无名;懒惰中带用功 , 用功中偷懒;经济宽裕适度 , 不穷不富 , 精神才最快乐 。
这也贯彻在他的结婚观里 , “结婚生活不是完全沐在蜜浴里的 , 一半也是米做的” 。 又比如书房要七分整洁 , 三分凌乱 。
中年的他 , 对传统文化的态度也从猛烈批判到了建设性重构;文学上也变了 , 从推崇政治阶级 , 到美学和自由 。
林语堂的命是真的不错 , 他的晚年生活是那么理想 , 倚阑干临水观鱼 , 风花雪月 , 赢得工夫 , 好炷些香 , 说些话 , 读些书的生活 。 有一天 , 他觉得生活少了点灵气 , 才想到是不是少养了一只仙鹤 。 他说 , “世界大同的理想生活是住在花园洋房里” , 他不喜欢公寓 , 他喜欢带着泥土味的自然生活 。
于是 , 植树种花 , 赏荷观月 , 建池养鹤 , 吟诗作对 。 中年好友林语堂 , 那是中年真正美满的模样啊 。
他在东西方文化里自由穿梭 , 发掘西方文化的优美荣华 , 东方文化的灵气生机 。 他的英文 , 别人翻译成中文不好看 , 他的中文 , 别人翻译成英文也不好 。 世间第一等 , 人间稀罕物啊 。
他说 , 人生不过如此 , 且行且珍惜 。
作者:秦朔朋友圈创始主编 。 个人同名微信公众号:水姐(id:shuijie00000) 。
参考文献:
1、陈子钰:《论周作人林语堂散文的中年意趣》 , 福建师范大学硕士论文 。
2、王曙光:《论林语堂的中年写作》 , 曲阜师范大学硕士论文 。
3、刘彭媛:《林语堂:幽默艺术与快乐人生》 , 三联生活周刊 。
4、钱锁桥:《林语堂与摩登上海:以“交友”为中心》文汇报2019年5月31日 。
5、钱锁桥:《林语堂:生活达人四海为家》
6、罗秉利:《走近林语堂》新华书目报2020年12月24日 。
「 图片 | 视觉中国 」
开白名单:duanyu_H 商务合作:biz@chinamoments.org
内容合作、投稿交流:friends@chinamoments.org
_原题《中年好友林语堂》
阅读原文