狼子野心文言文翻译原文及注释


狼子野心文言文翻译原文及注释

文章插图
今日我们来聊聊一篇关于狼子野心文言文翻译原文及注释的文章,网友们对这件事情都比较关注,那么现在就为大家来简单介绍下狼子野心文言文翻译原文及注释,希望对各位小伙伴们有所帮助
00-1010富豪房里有两只小狼,和家犬混在一起,和狗相安无事 。长了点,还挺驯服的,把它当狼给忘了 。有一天,主人白天在大厅睡觉的时候,听到一群狗在哀叫,发出愤怒的声音,就开始四处张望 。没有人在那里 。再睡一觉,狗就和以前一样了 。如果睡觉是假的,那么两只狼醒着的时候会咬断它们的喉咙,狗会阻止它们 。杀而取其皮 。这件事是我侄子说的 。狼子野心,信不信由你!然而,野心是逃不掉的;阳为亲昵,而阴怀,多有野心 。如果禽兽不够好,如何才能把这个人从惹事生非中带出来?
00-1010一个有钱人家偶然得了两只小狼,把它们圈养起来(和它们的狗混在一起),和狗相安无事(什么事都没有) 。两只狼渐渐长大了,但还是很温顺 。(主人)终于忘了他们是狼 。有一天,主人白天在客厅睡觉,听到狗在愤怒地哀叫,就醒了,四处张望 。没有人在那里 。又一次,我准备睡觉,狗还是像以前一样叫,我就假装睡觉观察情况 。他发现有两只狼一直等到他没有醒来,试图咬他的喉咙 。那只狗阻止了他们前进 。有钱人杀了他们(狼),拿走他们的皮 。这是我表哥余说的 。狼子野心,(是)真的(而不是诽谤(他们)!邪恶的本性只是被深深的隐藏了起来 。他表面上装作很深情,背地里却是狠的,不仅仅是狠毒 。野兽不值得一说 。这个人为什么要收养这两只狼给自己留下恶?
【狼子野心文言文翻译原文及注释】00-1010 [1]偶数:偶然 。
【2】杂:掺杂 。
【3】安:舒服 。
【4】略:逐渐 。
【5】相当:非常 。
[6]日光:白天 。
【7】睡觉:睡觉 。
【8】一俟():等待 。
【9】不清醒:不清醒 。睡眠:醒来 。
[10]皮革:皮革 。
[11]信:确实 。
【12】逃避:逃避 。
[13]杨:表面上看 。
[14]不可预见:阴险、不可预测的意图 。
[15]尹:暗地里 。