汉服|迪奥抄袭?文化挪用!细节对比汉服马面裙( 二 )


对比一下迪奥的这条裙子的褶子:
汉服|迪奥抄袭?文化挪用!细节对比汉服马面裙
本文图片

汉服|迪奥抄袭?文化挪用!细节对比汉服马面裙
本文图片

以上实物图片来自微博博主@秦祎墨
有人说 , 迪奥的裙头是卡扣 , 历史文物是系带的 , 从而推导迪奥的裙子是“独特性”的、“标志性”的 。
汉服|迪奥抄袭?文化挪用!细节对比汉服马面裙
本文图片

诚然 , 历史文物上都是系带 , 问题是 , 当代汉服运动风起云涌了将近20年 , 对于这种卡扣皮带设计早就已有太多太多的实践 , 并不是迪奥的独特性、原创设计 。
汉服|迪奥抄袭?文化挪用!细节对比汉服马面裙
本文图片

△图片来自商家九袂
汉服|迪奥抄袭?文化挪用!细节对比汉服马面裙
本文图片

△图片来自四时景裁缝铺
本来国际大牌使用中国传统文化元素是很常见的事情 , 本身也是中西方文化交流的好事 。 问题在于 , 迪奥的这句宣传语实在是太具有争议了:
“这款半裙采用标志性的dior廓形”
我们并不是说国际大牌不能使用汉服的文化资源 , 也并不是反对文化交流 , 但是迪奥把一件无论是外形还是内在结构 , 都与汉服体系中的马面裙相差无几的商品 , 宣称为“标志性的dior廓形” , 这句话就十分地过分了 。
汉服|迪奥抄袭?文化挪用!细节对比汉服马面裙
本文图片

图片来自网络
中国汉服文化 , 怎么就变成了dior的“标志性廓形”?
这不就是文化挪用吗?
文化挪用的本意 , 近似于文化剽窃 , 就是将本不属于本地的异域或其他民族的文化资源借用过来 , 从而对本地的文化形成影响 , 也创造出新的文化产品和现象 。
但凡迪奥在宣传语中提一句:该款商品灵感来源于/借鉴/参考中国汉服文化 , 可能就没有多少人质疑 。 但是为什么说成是“标志性的dior廓形”呢?作为这样一个有着国际影响力的大牌 , 在国际上这样宣传 , 那么我们中国的文化又被置于何处呢?是不是久而久之 , 在全世界的人们眼中 , 中国的汉服文化、中国的传统文化资源 , 就被悄悄地变成了dior的所有物?

迪奥在国内引起争议不是一次两次了 , 上一次被全网质疑 , 这一次又来 。
汉服|迪奥抄袭?文化挪用!细节对比汉服马面裙
本文图片

上次的公共新闻事件 , 大家还有印象吗?
堂堂正正的文化交流 , 我们欢迎之至 , 但是这种不干不净的小动作 , 我们同样也反感至极 。
中国人的确很大气 , 也很大方 , 我们具有世界的眼光和胸怀 , 我们愿意与朋友共同分享历史文化遗产 , 一起携手共创人类文明 。 但是我们也同样异常坚定地反对“文化挪用” , 坚决维护中国的文化安全 。 所以 , 请迪奥公开道歉 , 更正宣传用语 , 更改类似“这款半裙采用标志性的dior廓形”的用词 , 标注产品设计来源 。
汉服世代
2022
7 /16
【汉服|迪奥抄袭?文化挪用!细节对比汉服马面裙】(注:以上转自:汉服世代 , 图文版权及活动解释权归原作者及主办单位所有 , 本号除原创文章外 , 均为原作者观点 , 发布主要为方便了解、学习 , 如涉及版权问题 , 请及时联系我们 。 汉服微资讯 | 带您了解更多汉服资讯)