陆小曼|赛珍珠一生痴恋徐志摩,晚年请求访问中国遭拒,抱憾穿旗袍离世( 四 )

陆小曼|赛珍珠一生痴恋徐志摩,晚年请求访问中国遭拒,抱憾穿旗袍离世
文章插图
图 | 赛珍珠获颁诺奖虽身处大洋彼岸,赛珍珠仍时时刻刻心系中国。抗日战争爆发后,她在美国四处开展募捐和演讲,并发表著名政论文章《日本必败》。1941年,她发起成立东西方协会,积极开展抗日宣传活动。自返回美国后,在第二任丈夫沃尔什的鼓励和帮助下,赛珍珠一直笔耕不辍,同时积极投身于收养亚裔混血小孩的运动中。她一生共创作了100多部作品,还是第一位把《水浒传》译成英文的翻译家。不过,自此之后,在长达三十年的漫长岁月中,因为种种原因,她一直没能再回到中国。三十年的漫长岁月,她无数次梦见自己在中国的家园,梦见南京的月,镇江的水,浩荡吹过的宿州的风,还有在桃花落尽的那一年的暮春时节,她在东南大学邂逅的让她痴恋了一生的年轻诗人。可是,因为批评过蒋介石的国民政府,描写过战乱时中国农村生活中的灾荒和匪患,还有包括鲁迅、巴金、胡风、茅盾在内的一大批中国文人,对她作品的批评和否定,自1934年离开中国后,隔着千山万水和沧桑岁月,身处大洋彼岸的赛珍珠,再不会知道,后来的中国,早已对她有太多隔膜、警惕、误解,终至和她渐行渐远。陆小曼|赛珍珠一生痴恋徐志摩,晚年请求访问中国遭拒,抱憾穿旗袍离世
文章插图
1972年,已经八十岁高龄的赛珍珠,终于等到中美打破坚冰——尼克松访华,内心无比喜悦激动的她,第一时间致信尼克松总统,请求和他一道访华,重返她三十多年魂牵梦绕的中国。尼克松总统高度重视此事,亲自将她的信转给了中国大使馆。就在赛珍珠日夜渴盼着来自中国的签证时,最终她却等到了来自中国大使馆的一封残酷无情的拒绝信:“考虑到长期以来您在著作里采取歪曲、攻击、谩骂中国及其人民的事实,我被授权告诉您,我们无法答应您访问中国的请求。”接到拒绝信的那一刻,八十多岁的赛珍珠,双手颤抖、老泪纵横般喃喃自语道,“他们看过我的作品吗?竟这样通过道听途说,就妄下断语。”可是,那一刻,她也再清楚不过地知道,这一生,她是再也没有机会回到她日思夜想的中国了。从此后,她的中国,只能出现在她笔下的文字里,四月的春梦里,还有思念的泪水里。隔着万水千山,云海茫茫,她无限深情地说道:“我一生到老,从童稚到少女到成年,都属于中国。”可是,她的中国不要她了。陆小曼|赛珍珠一生痴恋徐志摩,晚年请求访问中国遭拒,抱憾穿旗袍离世
文章插图
十个月后的1973年3月6日,带着无限伤心和巨大遗憾的赛珍珠,郁郁而终。赛珍珠去世后,按照生前遗愿,她的墓碑上只刻有她亲手写下的三个篆书汉字——赛珍珠。她去世时,身上穿的是一件中国丝绸旗袍。那件旗袍,正是那一年的四月天,在东南大学,她第一次见到徐志摩那天穿的。她多想,能再次穿上这件旗袍,再度见到她痴恋了一生的中国爱人。可是,最后,她穿上了那件旗袍,静静等来了死亡。文 | 午梦堂主