癞头|新版《红楼梦》到底有多差劲?林黛玉进贾府,破绽足有4处之多( 二 )
文章插图
更为关键的是,“癞头和尚”之事并非林黛玉亲身经历,故而言谈中称“我听得说来了一个癞头和尚”,脂砚斋明显也看到了这一点,故批云:文字细如牛毛!三岁上,尚未能记事,故云“听说”,莫以为亲闻亲见。
问题来了,癞头和尚之事既非黛玉亲眼所见,自然无甚深刻印象,仅仅停留在“听说”层面,如何却当着贾府众人的面,这般滔滔不绝地讲出来?盖因黛玉虽怕露怯,但终非怯人也。
试想一下,如果林黛玉因为过度担心露怯,而行为举止扭扭捏捏,不敢多言一句,终丢了书香贵族之神韵气质,所以林黛玉面对众人询问病情,不胆小、不露怯,该说的说,该聊的聊,这也为后文中林黛玉“孤高自诩,目无下尘”的性格埋下了伏笔。
文章插图
也正是因此,原著中称林黛玉给众人讲这个故事时是“笑道”,一边笑着一边讲,必是自然风度,可新版《红楼梦》中的林黛玉在讲“癞头和尚”的故事时,一边流泪一边讲,俨然将这个故事当成了林黛玉在“卖惨”。
林黛玉憨憨傻傻,目无礼数
原著中的林黛玉虽是幼童年纪,却心机过人,面对荣国府繁缛复杂的各种礼数,她兵来将挡,水来土掩,应对得相当到位,曹雪芹称其“心较比干多一窍”,确是正论。
可新版《红楼梦》的林黛玉,在礼数方面频频出错,比如贾母让贾家来见黛玉时,黛玉居然稳如泰山地坐在自己的椅子上!
文章插图
这样的林黛玉,直想让人来一句“叉出去”。反观人家87版《红楼梦》,就拍得相当不错,将林黛玉的体态自然与礼数规矩展现得淋漓尽致。
文章插图
再有其后贾母让林黛玉去拜见贾赦、贾政两位舅舅,贾赦推病不见,贾政外出斋戒,是王夫人接待的林黛玉,其中王夫人曾对林黛玉有过一番试探之举,且看原文:
(王夫人)见黛玉来了,便往东让,黛玉心中料定这是贾政之位。【写黛玉眼到心到。】因见挨炕一溜三张椅子上也搭着半旧的弹墨椅袱,黛玉便向椅上坐了。王夫人再四携她上炕,她方挨王夫人坐了。王夫人因说:“你舅舅今日斋戒去了【点缀官途】,再见罢。”——第3回
以王夫人的性格,黛玉新来,尚不了解她,故而将贾政之主位让给黛玉坐——这其实已经有点逾矩了,黛玉不过区区女眷,并无资格坐主位。王夫人此举,既是对林黛玉的客气,很大程度上也是一种试探。
文章插图
林黛玉深知自己身份,所以没有坐主位,挑挨炕的椅子来坐,王夫人立刻心中了然:黛玉是个懂规矩的好姑娘。有了这层心理,王夫人才会再三携黛玉上炕挨着自己坐。
如果林黛玉不懂规矩,上来也不客气,就着贾政的主位一屁股就沉下去,王夫人必然对她没有个好印象。
文章插图
可在新版《红楼梦》中,王夫人让林黛玉坐主位时,林黛玉眼睛一个劲儿往主位上瞅,身子也往主位上倾,结果半路来了一个丫环,向王夫人汇报情况,镜头一转,也没有了林黛玉婉拒主位的情节,反而成了王夫人直接让林黛玉挨着自己坐:
若不是半路来了个丫环打断,恐怕林黛玉真就坐上了主位,哪里有半点聪明灵慧的样子,俨然就是个不谙世事的傻姑娘。
- 复生@连载|《丰子恺自述》07:王囡囡
- 西装|《不会恋爱的我们》来袭,金晨化身霸总,恋上“小狼狗”王子异
- 小说$6本男主假高冷小说,强推《镇河》好好笑,作者脑洞未免也太大了
- 玉真子&金庸《碧血剑》八大顶尖高手排名,何铁手第八!
- 我们的天才儿子|《我们的天才儿子》常来的浙图,浙图找出了他的翻译十部作品
- 儿子|感动!这个温柔且沉重的“杭州版”《美丽心灵》字字戳中内心……
- 韩貂寺#雪中悍刀行:徐凤年6大仇人,韩貂寺最弱?杨太岁、柳蒿师不如他
- 打火机与公主裙@「推文」《我的城池》《打火机与公主裙》|校园甜文|痞帅x乖乖
- |茅奖小说《暗算》出版20年,精装版归来继续密码和人心全解密
- 康有为#除了《美的历程》,还有这些李泽厚的经典著作值得一读