唐·白居易|红栏三百九十桥,胡儿能唱琵琶篇,白居易和唐宣宗的诗出律了吗?( 三 )


可知 , 相 , 这个字 , 读入声而不是去声 , 还是有据可查的 。
唐·白居易|红栏三百九十桥,胡儿能唱琵琶篇,白居易和唐宣宗的诗出律了吗?
本文图片

五、十字作平声
创作律诗 , 常用到数目字 。 一到十 , 只有三是平声 , 其他都是仄声 。 其中一、六、七、八、十都是入声 。
但是 , 有些古诗中 , 十 , 十可以作平声使用的 。 洪迈说:
以十字作平声读 , 如云:“在郡六百日 , 入山十二回” , “绿浪东西南北路 , 红栏三百九十桥” , 是也 。 《容斋随笔·卷第一》二十九则
入山十二回 , 出自白居易的《留题天竺灵隐两寺》 , 这是一首五言排律:
在郡六百日 , 入山十二回 。 宿因月桂落 , 醉为海榴开 。
黄纸除书到 , 青宫诏命催 。 僧徒多怅望 , 宾从亦裴回 。
寺闇烟埋竹 , 林香雨落梅 。 别桥怜白石 , 辞洞恋青苔 。
渐出松间路 , 犹飞马上杯 。 谁教冷泉水 , 送我下山来 。
在郡六百日 , 五连仄是拗句。 入山十二回 , 如果十是平声 , 本句起到救孤平的作用 , 作为对句 , 起到救出句的作用 。
不过”宿因月桂落“中 , 第一个字”宿“也出律了 。
红栏三百九十桥 , 出自白居易的七律《正月三日闲行》:
黄鹂巷口莺欲语 , 乌鹊河头冰欲销 。
绿浪东西南北水 , 红栏三百九十桥 。
鸳鸯荡漾双双翅 , 杨柳交加万万条 。
借问春风来早晚 , 只从前日到今朝 。
红栏三百九十桥 。 十 , 作平声 , 平平平仄仄平平 。
唐·白居易|红栏三百九十桥,胡儿能唱琵琶篇,白居易和唐宣宗的诗出律了吗?
本文图片

结束语
我们欣赏古人律诗的时候 , 常常遇到一些不规范的律诗 , 或者这种字音今古不同的现象 。
例如白居易有句”请钱不早朝“ , 请 , 在唐朝是平声 , 这句诗合律 。 但是到了宋朝 , 请就已经是仄声了 。
@老街味道