唐太宗|难怪唐僧一拿出通关文牒各国立刻放行,你看唐太宗都写了啥,太硬气了

1986年的央视版《西游记》,我看了一遍又一遍都不会觉得腻,这可能就是所谓的经典的魅力吧。作为我国的四大名著之一,《西游记》无疑是传播度最广的,名气最大的一部文学巨作了。在央视版的《西游记》电视剧中,有句重复率极高的经典台词,例如“大师兄、二师兄,不好了!师父被妖怪抓走了!”这些台词前几年时候还被网友们拿来调侃娱乐,也是十分有趣。





唐太宗|难怪唐僧一拿出通关文牒各国立刻放行,你看唐太宗都写了啥,太硬气了
文章插图

但是,其实剧中还有以一句出场率极高的台词一直非常吸引我的注意,那就是唐僧在到达各个归国,面见国王时都会说的一句话:“贫僧自东土大唐而来,前往西天取经”——说完这句话之后,他便会掏出一个黄色的小册子,呈交给国王,让其在上面加盖印章。
国王们看过这个册子之后一般都会立马盖章,然后盛情招待几日后便放行。小时候我一直都非常好奇,这个小本本究竟是个什么东西,里面又写了些什么。长大后再看,其实也就非常清晰明了:这个通关文牒小册子其实就是相当于我们今天的出国护照吧,我们现在出国需要护照,而那时候出国则是需要通关文牒。

【 唐太宗|难怪唐僧一拿出通关文牒各国立刻放行,你看唐太宗都写了啥,太硬气了】



唐太宗|难怪唐僧一拿出通关文牒各国立刻放行,你看唐太宗都写了啥,太硬气了
文章插图

那么,这份通关文牒上究竟写了些什么,才会让各国的君王都对玄奘礼待有加,并且顺利放行呢?首先我们可以看到,在文牒的正面就写了八个大字:大唐贞观通关文牒。这就率先表明了玄奘的身份——来自大唐的人。而唐朝自618年开国以来,国力就日益强盛。
丝绸之路在公元前202年西汉时期早已打通,唐朝更有万国来朝的壮观盛况,来往商客更是繁多,民富国强。唐太宗626年继位后开创贞观之治,更是为唐朝的繁盛奠定了良好基础。那时候的唐朝国力可以说是其他小国所远远无法企及的。如此强国,作为唐朝皇帝的“御弟”,谁又敢怠慢玄奘等人呢?





唐太宗|难怪唐僧一拿出通关文牒各国立刻放行,你看唐太宗都写了啥,太硬气了
文章插图

此外,文牒上“倘到西邦诸国,不灭善缘,照牒放行”。这句话就更加硬气了。李世民这句话的言下之意就是,你西域诸国,无论哪个国家,最好见到文牒就好好的放行,不然就是伤了和气,与我大唐为敌,后果自负。
试问在看到唐朝帝王亲自写下的文牒内容里,又有哪个国家敢不放行的呢?不过话说回来,电视剧只是电视剧,这毕竟不能完全等同于原著,即使是原著,也是加了想象和虚构的小说,和史实肯定还是有区别的。





唐太宗|难怪唐僧一拿出通关文牒各国立刻放行,你看唐太宗都写了啥,太硬气了
文章插图

实际上,历史上真实的玄奘出生于公元602年,他也并非是唐朝天子李世民的御弟,因此他也从未获得过什么通关文牒,但是历史上的玄奘取经之事确实事真的,是靠着坚韧的意志一路偷渡才进入西域天竺境内而求取真经的。





唐太宗|难怪唐僧一拿出通关文牒各国立刻放行,你看唐太宗都写了啥,太硬气了
文章插图

公元629年,玄奘开始以偷渡的方式前往西域求取真经,他在遥远的路途中独自经历了重重艰难险阻,生死考验,最后在公元643年将佛法融会贯通,取得真经后才又回到了唐朝。