1.绿色环保用英语怎么翻译绿色环保的英文翻译是green environmental protection,作为词组可以在句中做主语和宾语,具体分析如下:
green environmental protection
英 [gri:n en?va??r?n?mentl pr??tek??n] 美 [ɡrin ?n?va?r?n?m?ntl: pr??t?k??n]
绿色环保
重点词汇:
environmental
英 [?n?va?r?n?mentl] 美 [?n?va?r?n?m?ntl:,-?va??n]
adj.(个人)环境的,由个人环境产生的,周围的;环境艺术的
相关短语:
1、Environmental monitoring [环境] 环境监测 ; [环境] 环境监视 ; 环境监控 ; 环境监察
2、environmental movement 生态运动 ; 环境保护 ; 环境保护运动 ; 环境运动
3、environmental organization 环境组织 ; 环保工作组织 ; 环境机构 ; 环境团体
4、environmental ethics 环境伦理 ; 环境伦理学 ; 环境道德 ; 环境概念
5、Environmental technology 环境科技 ; 环境技术网 ; 环境技术 ; [环境] 环境工艺学
6、Environmental Management [环境] 环境管理 ; 环境管理学 ; 环境治理 ; 环保管理
7、environmental impact 环境影响 ; 环境冲击 ; 环境冲击环境影响 ; 对环境的影响
8、Environmental chamber 气候实验室 ; 环境试验炉 ; 环境室 ; [计] 环境舱
9、Environmental awareness 环境意识 ; 环保意识 ; 环境认识 ; 树立环保意识
扩展资料
相关例句:
1、Green environmental protection and fashion health.
绿色环保,健康时尚 。
2、Truly natural wood, natural quality, green environmental protection.
【洗绿英文怎么写】真正做到天然实木,自然品质,绿色环保 。
3、With green environmental protection decorates material, give you a healthy sweet home.
以绿色环保型家饰质料,给你一个康健温馨的故里 。
4、Building of Green Environmental Protection Residential QuartersWith Wind Power Generation System.
利用小型风力发电系统构建绿色环保小区 。
5、Formaldehyde scavenger Green environmental protection, harmful solvents are free such as dimethyl benzene, methanal ect.
绿色环保,不含二甲苯、甲醛等有害溶剂 。
2.greenwash的英文定义大家可有听说过“Greenwash”这个单词?“green”也就是英文中表示“绿色”的green,也可以引申为“有益于地球、环境,环境意识高”的意思 。
“wash”也是我们熟知的英文单词,“洗、清洗”的意思 。这两个单词都是我们熟知的英文单词,有人会想将两个拼合起来“green+wash”是否就是“对地球有意的清洗”这个意思呢? 其实不然!greenwash这个单词实际上是从“whitewash”这个单词演变而来的 。
Whitewash原本是“修正液”的意思,也由此引申出“瞒弄、补缀、粉饰”等意思 。也就是说whitewash是个经常使用到“对某某事情隐瞒”、“对某某情况粉饰(好处、太平)”等场合 。
例如:He tried to whitewash the sin of himself.(他极力隐瞒自己的罪行 。) 将“用白色的修正液涂抹来掩盖”的whitewash中的white用green来替换,就产生了greenwash这个新的英文单词,它的意思就是“用对环境有利这个幌子来做掩盖” 。
一般来说英文圈国家的人们知道whitewash这个词的引申意思,听到greenwash后就会很容易的领会它背后的含义 。Greenwash,实际上是一个针对“表面上看起来在做着有利于环境的事情,实际上却在做着给环境带来很坏的影响的企业行为和这样的企业 。”
的意思 。例如,实际上大部分的生产经营用能源是使用煤炭、石油这类不可再生资源,却采用利用风车产生的风力能源这样的广告形象等行为 。
之将部分实施的自然能源利用行为做表象,“向外界发布爱护环境形象”的企业就在greenwash的所指范围内 。无论是企业故意的做表面形象战略,还是企业善意的某种行为,但是结果上还是“给环境带来了恶性影响”的,也在这个greenwash的所指范围内 。