汽车|阿加莎失踪11天的真相，可能被她写在了这本书中阿加莎|汽车|特蕾莎·尼尔|罗杰

曾翻译过《空谷幽魂》《捕鼠器》等名篇的翻译家黄昱宁说过：“她（阿加莎）一生波澜不兴，最曲折的故事是有过一次离异，不过紧接着便梅开二度，自此白头偕老。不管从哪个角度看，她既缺少大喜大悲大惊大险的经历可以当素材，也几乎没有花花草草的新闻可以当谈资。 ”
可谓总结得非常准确，阿加莎从小生活条件优越，无忧无虑，即使是在父亲早逝之后，没有了财产来源，母亲还是能雇佣厨娘和帮佣。唯一一次“受苦”就是她的第一段婚姻，不过伤心的时间没有太长， “紧接着便梅开二度” ，步入了真正美满的婚姻生活，而那个时候，阿加莎自己也早已是成名作家，生活与爱情自此又一帆风顺。
若要把阿加莎一生中最曲折的一段单独拎出来，无非就是1920-1930年短短十年内的故事。女儿出生、作品出版、一夜爆红、母亲离世、丈夫变心、神秘失踪、再次结婚……统统都在这十年内发生。这些大起大落，对于一个从小生活在安逸环境中的女人来说，只能自己面对，自己学习。
关于阿加莎的各种研究评论自然有很多，她本人也出版过《阿加莎·克里斯蒂自传》，我们可以在这些作品中看到一个作家身份之外的真实英国女性，可是，唯独1926年的那次神秘失踪，她却避而不谈，仿佛一切都没有发生过。
撰文丨陆烨华（上海作家协会会员）
01
失踪的11天里她做了些什么？
1926年12月6日，英国《每日邮报》刊登了阿加莎·克里斯蒂失踪的消息。
之后的几天，各大报纸纷纷以大篇幅一点点披露事态的进展：邻居说最后一次看见阿加莎是12月2日，在她位于伯克郡桑宁戴尔村的家中；有人说12月3日早上在山坡附近帮她发动过汽车，当时她正“双手抱着脑袋呻吟”；12月4日她心爱的莫里斯小汽车在南部萨里郡的灌木丛中被发现，车内没有人，汽车前轮悬空，引擎开着，车上有一件毛皮大衣、一个手提箱和一本署名阿加莎·克里斯蒂的过期驾驶证；负责此案的警察推断阿加莎不慎将车驶出路面，她跌落谷底，幸存的可能性极低；500名警察正在周边丘陵和池塘间大面积搜寻，潜水员搜索了附近的深湖；当时最负盛名的的侦探小说家、福尔摩斯的创造者柯南·道尔也加入了搜寻阿加莎的队伍当中……

文章图片

《罗杰疑案》，[英]阿加莎·克里斯蒂著，常禾译，新星出版社2020年4月版
前不久刚刚以《罗杰疑案》爆火的推理作家，如今自己成为了现实谜团的中心人物，这件事情引起了全国轰动。不过仅在11天之后，事件突然迎来了结局，北约克郡的哈罗盖特温泉饭店的班卓琴手向当地警察报告说，饭店里一位名叫特蕾莎·尼尔夫人的旅客很可能就是阿加莎·克里斯蒂。她是坐着出租车来的，随身只有一个小小的手提箱。她看起来和其他客人一样，每天泡温泉、在饭店吃饭、玩牌，在舞会上跳舞，并用她的女高音唱歌，甚至她还和其他客人一起读报上的新闻，评论阿加莎·克里斯蒂失踪之谜……
警方来到旅馆，阿加莎大方承认自己的真实身份，事件就此落下帷幕。对于她失踪的动机以及目的，阿加莎从来没有亲口承认过，不过动机显而易见，这一年连续发生了两件大事，先是阿加莎的母亲病故，这对于她来说是一个极为沉重的打击，而就在她无比脆弱敏感的时候，丈夫阿奇·克里斯蒂向她坦白自己爱上了别人，短时间内连续失去两个至亲爱人，阿加莎对生活丧失了希望。