盩厔县#1964年,郭沫若发表了一篇文章,14个使用千年的陕西地名因此被改( 二 )


平心而论,这些地名中确实有不少生僻字。修改了以后,从识字、书写和传播的角度上来说,确实提高了推广,降低了难度。只是从文化底蕴上来说,又好像抛弃了一些传承。
盩厔县#1964年,郭沫若发表了一篇文章,14个使用千年的陕西地名因此被改
文章插图

我们现在普及了教育,提高了认知。而汉字也凭借着他强大的生命力和国家建设的发展魅力免除了废止的命运,成为全世界都要争相学习的一种语言。那么,现在回头看这14处改动的地名,好像就有点遗憾。
比如盩厔县,这个地名的含义是“山曲曰盩,水曲曰厔”,这名字用了两千年,甚至有出土的银锭为纪念。改为周至,确实是念起来通顺许多,但好像就没了那股子味道。
比如醴泉县,县北有泉甘美如醴,此名也延用千年,孙中山还曾为张裕公司书写过“品重醴泉”的字样。更名为礼泉县,虽然认字书写都顺畅了,但是感觉就不是很有文化的样子。
盩厔县#1964年,郭沫若发表了一篇文章,14个使用千年的陕西地名因此被改
文章插图

其实,陕西这十来个地名修改的影响并不是很大,倒是陕西的省会西安,原来曾经是汉唐的古都长安,取长治久安的意思。又因为代表了强盛的骄傲,读来别有一番深远意境。但是,长安的更名并不是因为郭沫若和他的文章。而是明朝初立后改名西安府,取西北安定之意。
其实,长安更早以前也不叫长安,周朝时候起名为丰镐,是周文王和周武王分别修建的丰京和镐京的合称。西周灭亡时,戎狄冲入镐京作乱,周天子东迁至洛阳,开启了东周历史。直到汉朝刘邦称帝后,才将此改名做长安。隋朝时又改名为大兴,唐朝时又恢复了长安的地名。
历史上,王莽建立新朝后,就曾经大肆的改过许多地名。偏偏新朝历史实在短暂,到东汉时又基本恢复了西汉的地名。所以,这一通瞎改,除了让大家觉得他胡闹外,好像也没有留下什么故事。比如,王莽把凉州改名为雍州,交趾改名为交州,这还算有点靠谱的。
盩厔县#1964年,郭沫若发表了一篇文章,14个使用千年的陕西地名因此被改
文章插图

但是,他后来改名癖发作,将全国八成的郡和一半的县都改了名字,还把许多的地名相互交换。比如,他非要把武威郡改名为张掖郡,又把隔壁的张掖郡改名成设屏郡,将酒泉郡改名给辅平郡,将敦煌郡改名为敦德郡。
反正河西四郡全让王莽改完了,而且他又把齐郡改名为济南,把隔壁的济南改名为乐安。因为他不喜欢“无”字,所以就把无锡改名叫有锡,把无盐改名为有盐等等。总之,王莽改名都改得乱七八糟的,后来光武中兴,才这些地名全都给改了回去。
【 盩厔县#1964年,郭沫若发表了一篇文章,14个使用千年的陕西地名因此被改】所以,地名的更迭,在时光交迭中,其实也是非常常见的事情。这么一想,六十年代,陕西省的那些地名,改得都还是挺有道理的。只是破除了生僻,并没有瞎改和乱改。不过,让人感到比较遗憾的是,那些拥有千年文化底蕴的地名,或许就此长眠于历史的长河中了。