罗什$高僧鸠摩罗什两次被迫“破戒”娶妻的具体经过

令人遗憾的是，作为佛教史上四大译经家之一的鸠摩罗什一生曾两次“破戒”娶妻，高僧破戒，犹如美玉中的一点瑕疵，让其受到种种议论的同时，也让对其弥久敬仰的人们产生莫大的遗憾和困惑。
关于鸠摩罗什的传记，最主要的有三篇：南朝梁僧祐撰《出三藏记集》卷十四的《鸠摩罗什传》；梁慧皎撰《高僧传》卷二的《晋长安鸠摩罗什》和《晋书》卷九十五《艺术传·鸠摩罗什》。
鸠摩罗什的“破戒”事件在这些传记中均有记载，鸠摩罗什本人对此也非常悔恨，鸠摩罗什将内心的忏悔转为悲悯之情，在其翻译的佛经中有所表现。
但是，从传记中记载来看，鸠摩罗什的“破戒”完全是被迫而为，那么，鸠摩罗什被迫“破戒”的原因是什么呢？
这还的从鸠摩罗什的身世说起！

文章插图

鸠摩罗什（344年—413年），梵语Kumarajiva，出生于古代西域的龟兹国，又译鸠摩罗什婆、鸠摩罗耆婆，亦可简称罗什，意译童寿。是东晋时后秦的一位高僧，译经家。
父鸠摩罗炎出身天竺望族，家世显赫，世代为相，鸠摩罗炎天赋异禀且有节，本应嗣继相位，然而他不但推辞不就，而且毅然出家。随后东度葱岭到龟兹国，龟兹王非常敬慕他的高德，延请为国师。
龟兹王有个妹妹年方二十，才思敏捷，读佛经过目不忘。她对鸠摩罗炎一见钟情，发誓非鸠摩罗炎不嫁。龟兹王强迫鸠摩罗炎娶公主为妻，婚后生鸠摩罗什和弗沙提婆兄弟二人。
如此说来，鸠摩罗什的父亲作为出家人也曾被逼“破戒”，不但娶妻还生了两个儿子。
传说鸠摩罗什的母亲怀孕时，不论记忆或理解，都倍增于从前，甚至能无师自通天竺语，众人都感到非常的讶异。
有位阿罗汉达摩瞿沙说：“这种现象，必定是怀有智慧的孩子。舍利弗在母胎时，其母智慧倍常，正是前例。”等到鸠摩罗什出生时，其母便顿时忘却天竺语。
鸠摩罗什7岁时，信奉佛教的母亲就带着鸠摩罗什出家。
为了修行的需要，母亲在鸠摩罗什9岁时，又带着他来到印度学习，师从佛学名师盘头达多。
3年以后，12岁的鸠摩罗什随母亲回国。
传说回龟兹国途中，有一高僧对他母亲说∶“这个小沙弥应当好好守护。如果年至三十五岁仍不破戒，将来必定大兴佛法，度人无数。如果破戒，就只能当个有学问的法师罢了。”
在龟兹，鸠摩罗什跟从一位名叫佛陀耶舍的僧人学习《十诵律》。这段时间他学习的《中论》、《百论》和《放光般若经》，都是佛教重要的经典，后来传到汉地，有很大的影响。
鸠摩罗什的名声越来越高，他的名字不仅在西域各国广为人知，而且也传到了长安。

文章插图

前秦的皇帝苻坚派遣大将吕光征讨西域。临行之前，苻坚特地嘱咐吕光攻克龟兹之后，将鸠摩罗什带回来。
这是苻坚从政治上的需要考虑的，鸠摩罗什在西域的威信很高，苻坚十分清楚控制了鸠摩罗什也就间接控制了西域各国。
公元376年，吕光攻陷龟兹，获得了鸠摩罗什，至此，鸠摩罗什失去自由。
吕光灭了龟玆国以后，他把鸠摩罗什掳到中国西凉（甘肃姑臧）时，吕光听说国内发生政变，苻坚已被姚苌所杀，姚苌取而代之做了姚秦皇帝（因为他姓姚，所以把苻秦朝代改为姚秦），吕光打消了回长安的念头，自称天王，国号大凉。也就是在西凉，鸠摩罗什第一次被迫“破戒”娶妻，事情的经过时这样的：
吕光见鸠摩罗什年纪轻轻就被众人所敬仰，他从内心里看不上罗什，就想办法折腾罗什，行军中故意要罗什骑恶马，甚至是牛，希望藉此来羞辱鸠摩罗什，更为可恨的是，吕光恶作剧般地强迫罗什娶龟兹国王的女儿。