欧阳竟|孙连五|《寻妻记》作者之谜( 三 )


如若将来要整理、汇编宋淇文献资料 , 像《寻妻记》《诗的教育》这类作品显然是不能收入的 。 另外 , 有学者注意到 ,2017年出版的《吴兴华全集》也误收进了宋淇的诗 。 笔者在这里还要提供另一个线索 , 《吴兴华诗文集》 (上海人民出版社 , 2005年)和《沙的建筑者:文集》 (广西师范大学出版社 , 2017)收录的一篇《乔易士研究》也是宋淇的作品 , 该文初刊于1940年10月《西洋文学》第二期 , 当期的书评栏目共刊出三篇文章:宋悌芬评《英国诗文研究集》、兴华评《斐尼根的醒来》、兴华评《乔易士研究》 , 需要指出的是 , 《乔易士研究》一文虽署名“兴华” , 但作者并非吴兴华 。 此文刊出后 , 《西洋文学》第四期刊出的一则更正广告历来被忽视了 , 不妨抄录如下:“《乔易士研究评》(按 , 原文如此)为欧阳竟先生所作 , 误排为兴华先生所作 , 谨向欧阳先生致歉 。 ”这里的欧阳竟就是宋淇 , 因此 , 《乔易士研究》一文应归属于宋淇名下 。