考古&碎叶的具体位置古人有多种说法，今人通过考古加以确证( 二 )

文章插图

《新唐书》
而同样是在
《新唐书》
里，从
焉耆至安西
（
即龟兹
）
和
西州
（高昌）
至焉耆
的路程中，均未提到碎叶城。
也就是说，从焉耆往西、往北，两个重要方向的路线，都不需要经过重要的碎叶城。
基于古代建城不离商路的惯例，实在有点匪夷所思。
另外，在
《新唐书·地理志·安西》
里还有两处提及碎叶，分别是：
1、“热海又四十里至冻城，又百一十里至贺猎城，又三十里至叶支城，出谷至碎叶川口，八十里至裴罗将军城，又西四十里至碎叶城，城北有碎叶水。”
2、“自拨换碎叶西南渡浑河，百八十里有济浊馆，故和平铺也，又经故达干城，百二十里至谒者馆，又六十里至据史德城，龟兹境也，一曰郁头州，在赤河北岸孤石山，渡赤河，经歧山，三百四十里至葭芦馆，又经达漫城，百四十里至疏勒镇”。
第一条是
张广达
先生，认定碎叶城在吉尔吉斯托克玛克以南，阿克·贝希姆遗址的理由之一。
第二条是
龟兹附近有碎叶城
的主要依据。

文章插图

姑墨国区位图
“拨换”城即汉唐姑墨国故址，“浑河”即今阿克苏河，在新疆塔里木盆地西部是塔里木河水量最大的源流。
有学者认为，此处的
“碎叶”
一词，是突厥语意为
“两水交汇处”
。
从地理上分析，此条记载的
拨换碎叶
，应在阿克苏河东北岸，
大概位置在今阿克苏市区左近。
同时，在
《新唐书·地理志》
里还有这么一条记载：
“东米国在安国西北二千里，东至碎叶国五千里，西南至石国千五百里，南至拨汗那国千五百里”。
这一条是哈密附近碎叶的基础证据，记载中的
“米国”在撒马尔罕东南
，今乌孜别克斯坦东南或塔吉克斯坦西北部。
“东至碎叶国五千里”
，显然不是相隔仅40里的，托克玛克楚河碎叶。
如果按照
《隋书·西域传》
记载，米国“东去瓜州六千四百里”估算，
此碎叶的位置，大概就在唐朝伊州（哈密
）
境内。
中亚史料与唐史记载的对照
目前有关碎叶最早的记载，来源于
玄奘
的记述。

文章插图

玄奘
玄奘法师西天取经时，曾于
贞观十二年
（
638
【考古&碎叶的具体位置古人有多种说法，今人通过考古加以确证】年
）或
贞观十三年
（
639年
）
亲自踏上了碎叶的土地。
在他的
《大唐西域记》
里，对碎叶是这么描述的，
“出热海（今吉尔吉斯斯坦境内伊塞克湖）西北行五百余里至素叶〔水〕城
（
碎叶城
）
。城周六七里，诸国商胡杂居。素叶城西行四百余里至千泉，千泉西行百四五十里至怛罗斯城。”
也就是说，玄奘心里的碎叶在吉尔吉斯境内。
另外，天宝十年
（
751年
）
，
杜环
随唐军在
怛逻斯与大食交战
，战败后杜环被俘。
随后，他跟着大食军队，游历了西亚、北非等地。
唐肃宗宝应元年
（
762年
）
，
杜环
随商船回国后，著有
《经行纪》
一书，成为第一个到过非洲并有著作的中国人。
唐德宗时期名臣
杜佑
，在编撰
《唐通典》
时，才用了杜环的若干记载。