杜镇杰!京剧邂逅交响乐:北京“六朵梅”齐绽杭州 演绎运河文化国际表达

杜镇杰!京剧邂逅交响乐:北京“六朵梅”齐绽杭州 演绎运河文化国际表达
文章插图

演出现场。 王刚 摄
中新网杭州10月25日电(谢盼盼 童笑雨 王题题)台前,京剧碰撞交响乐,六位梅花奖得主一一登台,让人看得如痴,听得如醉;幕后,一场关于运河的交流仍在继续,历史与现代的交融,完成大运河起点与终点的文化链接。
在2021中国大运河文化带京杭对话期间,大型京剧交响套曲《京城大运河》在浙江杭州上演。在京剧与交响乐的交织中,几大乐章逐一展开,展示千年运河的前世今生。
“运河文化传播,需要这样的作品。”中国戏剧梅花奖得主、参与演出的北京京剧院叶派著名小生李宏图说,文艺工作者不仅要用作品讴歌时代,也要做好中华文化的国际表达。
杜镇杰!京剧邂逅交响乐:北京“六朵梅”齐绽杭州 演绎运河文化国际表达
文章插图
演出现场。 王刚 摄京剧邂逅交响乐
一河连京杭,一脉通古今。流淌千年的大运河文化该如何立足新时代?10月22日,在浙江杭州大剧院上演的大型京剧交响套曲《京城大运河》或许能提供一个答案。
《京城大运河》是中国第一部反映京杭大运河北京段的舞台艺术作品。其通过传统京剧与西方交响乐融合的形式,描摹大运河北京段的发展脉络、历史变迁、人文典故。
当天,杭州运河畔,来自北京的六朵“梅花”轮番上阵,争妍斗艳。
从曹雪芹创作《红楼梦》到徽班进京、再到八里桥抗击侵略者,及至中国梦起、时代更新,约200人的演出团队将大运河北京段的漫漫岁月以及北京城独特的历史文化娓娓道来。
“《京城大运河》是交响乐和京剧合作的一次创新。”李宏图说,传统京剧演出的配器是京胡、二胡、月琴等传统乐器,但此次是将交响乐团融入京剧中,还新增了合唱团。
事实上,在戏曲界,京剧与交响乐的结合并非首次。
“但《京城大运河》是原创的曲子和新的配器。”作为参演者之一,中国戏剧梅花奖得主、著名老生演员杜镇杰说,此次演出将京剧不同流派的声腔与交响乐结合。
在节目单上可以看到,《京城大运河》由北京交响乐团、北京京剧院和北京音协合唱团联合演出。“六朵梅”中,李宏图是叶派小生,迟小秋是程派青衣,张馨月是梅派青衣。
在表现形式上,《京城大运河》每首曲子都有独立主题。如李宏图演唱《天上的星星郭守敬》这一段,迟小秋演唱《百年通惠话沧桑》,杜镇杰演唱《烟柳依稀张家湾》。
作为参演者,中国戏剧梅花奖得主、著名青衣演员张慧芳认为这部作品是一张“东西合璧”的满意答卷。她希望,通过不断打磨修改,让《京城大运河》成为传播运河文化的载体。
杜镇杰!京剧邂逅交响乐:北京“六朵梅”齐绽杭州 演绎运河文化国际表达
文章插图
演出现场。 王刚 摄从现代回望运河
事实上,《京城大运河》在杭州的演出,就是大运河起点与终点的文化链接,是当下人们对历史的回望。
据悉,《京城大运河》整首曲子分为序曲和《一支塔影见通州》《天上的星星郭守敬》《漂来的北京城》《致敬大运河》四个乐章,存在着联通古今,沟通传统与现代的关系。
“在参演前,我对大运河的了解并不多。”李宏图坦言,为唱好《天上的星星郭守敬》这一段,他下了一番苦工,特地查阅了资料。
郭守敬是中国元代著名科学家,他通过对隋唐大运河截弯取直的规划设计,初步奠定了元代迄今京杭大运河的走向。在一次次资料搜索和排练中,李宏图说,自己了解了郭守敬,也走近了大运河。
在李宏图看来,《京城大运河》创演的意义不仅是创新了演出形式,更重要的是让更多人开始、愿意去了解大运河,传播运河文化。