近年来，中国杂技在展示高超精湛技巧的同时，积极融入中华优秀传统文化，将本体技巧与诗词曲赋、舞蹈、戏曲、音乐、书画、武术等传统艺术相融合，形成了自己独特的艺术语言、表现方式和民族风格。就如国际杂技界公认的“最中国”的节目《俏花旦——集体空竹》，将京剧元素和戏曲程式美感融入空竹表演，成就一部具有中国气派的佳作。
此外，杂技作为无声的艺术，突破了交流障碍，以独有的语言传递情感，展现精神。这也是中国杂技走红海外的原因之一。
孙力力的手机里一直存着一张照片，那是一张泛黄的字条，上面写着密密麻麻的日文：“我是一个32岁的青年，由于工作和生活的压力，心情非常低落，但是今天看了贵团的演出，中国人顽强拼搏的精神和对艺术的执著追求让我大受鼓舞。我想还是应该笑对人生、努力地生活呀!”这是中国杂技团在日本巡演时一位日本观众的留言。“带队出国巡演几十次，我遇到过很多感人的事，这封信对我触动最深。”孙力力说，这封信让她感到中国杂技非常伟大，能够用无声的语言打动人心，甚至能改变一个人的人生选择。
还有一次，中国杂技团在台湾台北小巨蛋体育馆演出。坐在观众席的孙力力偶然听到两位当地观众的对话，他们说：你看，今天舞台上的大陆演员们光彩照人，从他们脸上灿烂的笑容，就可以想象他们生活得多幸福……这让孙力力颇有感触：“我们的杂技不仅展示了高超的技艺，更展现出当下我们积极向上的精神面貌。”
交流互鉴
积蓄力量再出发
由于文化、环境等方面的差异，各国杂技在创作理念、表现手法上不尽相同。国际赛事及演出便提供了一个交流的舞台和空间。“过去，往往是中国杂技的技艺更高，国外的杂技更重艺术性。经过多年的相互交流和学习，大家的节目技术难度、艺术品质，包括演员的综合能力和艺术修为都提升了。这不仅提高了国际杂技界的整体水准，也增强了观赏性。”长期在各类国际杂技赛事中担任评委的孙力力深有体会。
由于新冠肺炎疫情的影响，中国杂技团到海外比赛和演出的脚步暂时放缓。“我们利用这个时间搞创作、练内功，积蓄力量。一旦国际文化交流恢复正常，我们将把全新的杂技节目呈现给世界。”孙力力说。
采访结束前，采访人员在排练厅里看到青年演员们正在认真排练。在这些青年演员身上，采访人员感受到了杂技这门古老艺术的传承，也看到了它朝气蓬勃的未来。排练舞台背景墙上的横幅“让世界看到最好的杂技让光荣与我们的名字在一起”格外醒目。“‘让世界看到最好的杂技’今天看来还不够，应该让世界看到最强的杂技是从中国走来的。”孙力力表示，中国杂技团还将推出更多体现民族风格、时代气息，展现中国人精神面貌的杂技节目，让世界看到今天的中国和今天的中国人。
【 国际马戏节$中国杂技 东风西渐（华音环洋）】(本文配图由中国杂技团提供)

• 打击乐&戏曲、交响乐、打击乐、古琴 中山公园音乐堂10场演出欢度春节
• 春节$湖州图书馆将开展40余场春节送福活动
• 德寿宫$访杭州南宋德寿宫复原设计师：最难的是细节
• 迎新春@大足区人民医院：张灯结彩迎新春
• 职业年金|职业年金待遇能领完，是真的吗？政策是如何规定的，还有4个细节
• 矿晶|椰视频｜“国际矿晶艺术展·晶华”海口展出 展出33件珍贵矿晶藏品
• 湖北省文联$新春佳节氛围浓 中国书法·年展全国行书草书作品展在汉开幕
• 刘向歆父子年谱&国学大师钱穆在台北上最后一节课：你们是中国人，不要忘记中国
• 科瓦列夫！清末民初，外国人眼中的北京春节：爆竹声中福运到
• 油画$西方艺术大师们的油画作品细节，望尘莫及！