论语六则原文
- 【原文】
子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠 , 不亦君子乎?”
【翻译】
孔子说:“学了并时常温习它,不也高兴吗?有同门师兄弟从远方来,不也快乐吗?人家不了解(我),(我)却不怨恨 , 不也是道德上有修养的人吗?”
【原文】
【论语六则原文_求翻译初一语文的《论语六则》课文的翻译,要一个...】子曰:“温故而知新,可以为师矣 。”
【翻译】
孔子说:“温习旧的知识便能有新的理解和体会,可以凭(这个)做老师了” 。
【原文】
子曰:“学而不思则罔 , 思而不学则殆 。”
【翻译】
孔子说:“只学习却不思考,就会感到迷惑不解 , 只思考但不学习就会陷入困境 。”
【原文】
子曰:知之者不如好之者,好之者不如乐之者 。
【翻译】
孔子说:“对于学习,知道怎么学习的人,不如爱好学习的人;爱好学习的人,又不如以学习为乐趣的人 。”比喻学习知识或本领,知道它的人不如爱好它的人接受得快,爱好它的人不如以此为乐的人接受得快 。
【原文】
子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之 。”
【翻译】
孔子说:“几个人在一起走,一定有我的老师在其中;选取他们好的东西加以学习、,他们(身上)不好的东西(自己身上如果有,就)加以改正 。”
【原文】
子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲 , 不逾矩 。”
【翻译】
孔子说:“我十五岁就有志于做学问;三十岁能自立于世;四十岁能通达事理;五十岁的时候我懂得自然的规律和命运;六十岁时对各种言论能辨别是非真假,也能听之泰然;七十岁能随心所欲,却不逾越法度规矩 。”
《论语十则》注音1.子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”
zǐ yuē xué ér shí xí zhī bù yì yuè hū yǒu pénɡ zì yuǎn fānɡ lái bù yì lè hū rén bù zhī ér bù yùn bù yì jūn zǐ hū
译:孔子说:"学习并且按时地去复习,不也很快乐吗?有志同道合的人从远方来,不也很高兴吗?别人不了解我但我不生气,不也是道德上有修养的人吗?"
2.曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”
zēng zǐ yuē wú rì sān xǐng wú shēn wèi rén móu ér bù zhōnɡ hū yǔ pénɡ yǒu jiāo ér bù xìn hū chuán bù xí hū
译:曾子说:"我每天多次地反省自己:替别人办事是不是尽心尽力呢 ?跟朋友交往是不是真诚,诚实呢? 老师传授的知识是否复习过了呢? "
3.子曰:“温故而知新,可以为师矣 。”
zǐ yuē wēn ɡù ér zhī xīn kě yǐ wéi shī yǐ
译:孔子说:“复习学过的知识 , 可从中获得新的见解与体会,凭借这点就可以当老师了 。”
4.子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆 。”
zǐ yuē xué ér bù sī zé wǎnɡ sī ér bù xué zé dài
译:孔子说:“只学习却不思考,就会感到迷茫而无所适从 , 只是思考而不学习 , 就会疑惑而无所得 。”
5.子曰:“由,诲女知之乎?知之为知之,不知 为不知,是知也 。”
zǐ yuē yóu huì rǔ zhī zhī hū zhī zhī wéi zhī zhī bù zhī wéi bù zhī shì zhī yě
译:孔子说:“仲由?。?让为师教导你对待知与不知的态度吧!知道就是知道,不知道就是不知道,这才是聪明的 。”
6.子曰:“见贤思齐焉 , 见不贤而内自省也 。”
zǐ yuē jiàn xián sī qí yān jiàn bù xián ér nèi zì xǐnɡ yě
译:孔子说:“看见有才能的人(德才兼备的人)就向他学习 , 希望能向他看齐;看见不贤的人 , 就反省自己有没有和他一样的缺点,有要改正 。”
7.子曰:“三人行,必有我师焉 。择其善者而 从之,其不善者而改之 。”
zǐ yuē sān rén xínɡ bì yǒu wǒ shī yān zé qí shàn zhě ér cónɡ zhī qí bú shàn zhě ér ɡǎi zhī
译:孔子说:“几个人在一起行走,其中必定有可作为我的老师的人,要选择他们的长处 来学习,如果看到他们的缺点要反省自己有没有像他们一样的缺点,若有,要一起加以改正 。”
8.曾子曰:“士不可以不弘毅,任重而道远 。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远 乎?”
zēnɡ zǐ yuē shì bù kě yǐ bù hónɡ yì rèn zhònɡ ér dào yuǎn rén yǐ wéi jǐ rèn bù yì zhònɡ hū sǐ ér hòu yǐ bù yì yuǎn hū
译:曾子说:“有抱负的人不可以不胸怀宽广 , 意志坚定 , 因为他肩负着重大的使命(或责任) , 路途又很遥远 。把实现‘仁’的理想看作自己的使命,不也很重大吗?直到死才停止,这不也是很遥远吗?”
9.子曰:“岁寒,然后知松柏之后凋也 。”
zǐ yuē suì hán rán hòu zhī sōnɡ bǎi zhī hòu diāo yě
译:孔子说:"直到每年中最寒冷的季节,才知道松柏(bǎi)是最后落叶的 。" 深刻含义:人们要经受得住时间的考验,也以松柏为喻 , 谈人应当具备坚毅的品格!
10.子贡问曰:“有一言而可以终身行之者 乎?”子曰:“其恕乎!己所不欲,勿施于人 。”
zǐ ɡònɡ wèn yuē yǒu yì yán ér kě yǐ zhōnɡ shēn xínɡ zhī zhě hū zǐ yuē qí shù hū jǐ suǒ bú yù wù shī yú rén
译:子贡问道:"有没有可以终身奉行的一个字呢? ”孔子说:“那大概就是‘恕’字吧!自己不喜欢的事物,不要强行加于别人身上 。”
扩展资料:
《论语》是一部记录孔子和他弟子的言行的书,由若干篇章组成,内容大多是关于学习、道德修养、为人处事的一般原则,这篇课文中的第1至9则都属于语录体 。本课所选10则 , 一方面阐述了学习应该有谦虚好学的态度和勤学好问、实事求是的精神;另一方面阐述了温故知新、学思结合、学以致用的学习方法,对后世的教育理论影响极大 。另外 , 还有思想道德修养的问题 , 教育人为人处事的原则 。
文章插图
孔子(前551-前479),名丘,字仲尼,鲁国人 。中国春秋末期伟大的思想家和教育家,儒家学派的创始人 。他是以“因材施教”和“有教无类”的教学理念来教育学生 。他后来被尊称为“圣人” 。孔丘 排行老二,汉族人,春秋时期鲁国人 。孔子是世界最著名的文化名人之一 。编撰了我国第一部编年体史书《春秋》 。
据有关记载,孔子出生于鲁国陬邑昌平乡(今山东省曲阜市东南的南辛镇鲁源村);孔子的言行思想主要载于语录体散文集《论语》及先秦和秦汉保存下的《史记·孔子世家》 。孔子:子姓,以孔为氏,名丘,字仲尼 。排行第二“子” , 古代对成年男子的尊称,在春秋战国时期,拥有一定社会地位的成年男子都可以称为“子” , 而且都希望别人称自己为“子”,因为“子”还是一种爵位,所谓“公侯伯子男”也 。
但是 , 真正能获得别人以“子”相称的,一般是两种人:要么在社会上公信力较高的,如“老师”;要么就是较有道德的贵族;孔子、老子属于前者 。而孔子是我国古代最伟大的政治家、思想家、教育家、儒家学派创始人 , 世界最著名的文学名人 。与孟子并称“孔孟”,孔子被尊为“至圣”,孟子为“亚圣” 。
参考资料:百度百科-论语十则速求大学语文《论语六则》翻译1曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”【学而】译文:曾子说:“我每天多次反省自己:替人办事没有尽心尽力吗?与朋友交往没有做到诚实守信吗?老师传授的学业没有经常复习吗?”2子曰:“人而无信,不知其可也 。大车无輗,小车无ji,其何以行之哉?”【为政】译文:孔子说:“一个人不讲信用,是根本不可以的,就好像大车没有輗,小车没有軏一样,它靠什么行走呢?3子曰:“古者言之不出,耻躬之不逮也 。”【里仁】译文:孔子说:古时候的人不乱说话,怕话说出来以后,行为上不能兑现,这就是人家感觉耻?。?子曰:“狂而不直 , 侗而不愿,悾悾而不信 , 吾不知之矣 。”【泰伯】译文:孔子说:“狂妄而不正直 , 无知而不谨慎,表面上诚恳而不守信用,我真不知道有的人为什么会是这个样子 。”5子贡问政 。子曰:“足食,足兵,足信之矣 。”子贡曰:“必不得以而去 , 于斯三者何先?”曰:“去兵 。”子贡曰:“必不得以而去,于斯二者何先?”曰:“去食 。自古皆有死,民无信不立 。”【颜渊】译文:子贡问怎样治理国家 。孔子说 , “粮食充足,军备充足,老百姓信任统治者 。”子贡说:“如果不得不去掉一项 , 那么在三项中先去掉哪一项呢?”孔子说:“去掉军备 。”子贡说:“如果不得不再去掉一项,那么这两项中去掉哪一项呢?”孔子说:“去掉粮食 。自古以来人总是要死的,如果老百姓对统治者不信任,那么国家就不能存在了 。”6子张问行 。子曰:“ 。。。。。。。。。!”子张书诸绅 。译文:子张问怎样(使自己)行得通 。孔子说:“说话真诚守信,做事厚道谨慎,那么即使到了落后野蛮的国家也能行得通 。如果说话不真诚守信,做事不厚道谨慎 , 那么即使在本乡本土 , 难道能行得通吗?站着时 , 似乎就看见忠信笃敬几个字在自己面前,坐车时,似乎就看见这几个字刻在车辕的横木上,做到这样就处处行得通了 。”子张把这些话写在自己的衣带上 。
求翻译初一语文的《论语六则》课文的翻译,要一个...《论语》六则
原文:子曰:“学而时习之 , 不亦说乎?
(译)孔子说:“学了并时常温习它,不也高兴吗?
原文:有朋自远方来 , 不亦乐乎?人不知而不愠 , 不亦君子乎?”
(译)有同门师兄弟从远方来,不也快乐吗?人家不了解(我) , (我)却不怨恨 , 不也是道德上有修养的人吗?”
原文:子曰:“温故而知新,可以为师矣 。”
(译)孔子说:“温习旧的知识便能有新的理解和体会,可以凭(这个)做老师了” 。
原文:子曰:“学而不思则罔 , 思而不学则殆 。”
(译)孔子说:“只学习却不思考,就会感到迷惑不解,只思考但不学习就会陷入困境 。”
原文:子曰:知之者不如好之者,好之者不如乐之者 。
(译)孔子说:“对于学习,知道怎么学习的人,不如爱好学习的人;爱好学习的人,又不如以
学习为乐趣的人 。”比喻学习知识或本领,知道它的人不如爱好它的人接受得快 , 爱好它的人不
如以此为乐的人接受得快 。
原文:子曰:“三人行,必有我师焉;择其善者而从之,其不善者而改之 。”
(译)孔子说:“几个人在一起走,一定有我的老师在其中;选取他们好的东西加以学习、,
他们(身上)不好的东西(自己身上如果有 , 就)加以改正 。”
原文:子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑 , 五十而知天命,六十而耳
顺,七十而从心所欲 , 不逾矩 。”
(译)孔子说:“我十五岁就有志于做学问;三十岁能自立于世;四十岁能通达事理;五十岁
的时候我懂得自然的规律和命运;六十岁时对各种言论能辨别是非真假,也能听之泰然;七十岁
能随心所欲,却不逾越法度规矩 。”
望?。(∩_∩)O谢谢?。?
- 论语十则 教案
- 论语八则翻译_论语八则翻译
- 记承天寺夜游译文_答谢中书书,记承天寺夜游原文及翻译
- 桃花源记原文翻译及阅读答案 桃花源记原文翻译简介
- 观月记翻译_观月记翻译
- 见贤思齐中贤的意思_见贤思齐焉,见不贤而内自省也和论语中句子意思相近的
- 龟虽寿的古诗 龟虽寿的原文及翻译
- 行路难原文_行路难全文
- 蜀道难原文_《蜀道难》全文拼音
- 龟虽寿古诗 龟虽寿原文及翻译