杨绛先生#1966年傅雷夫妇相约去死，只留下了万金家书，和读书人最后的体面

傅雷先生是一位才华横溢的大翻译家，很多人熟悉他是因为他的《傅雷家书》，这本书记录了1954年以后傅雷的儿子傅聪出国留学波兰时，父子之间的书信往来。

文章插图

这本书收录了十二年来，父子两人的上百封书信往来，记录了傅雷一家的跌宕起伏，是很多青少年的启蒙读物。那么，傅雷先生究竟是怎么样的一个人呢？他又是为何离世的呢？让我们一起来了解一下吧。
傅雷出生在一个贫困的家庭，并且从小就失去了父亲，于是兄妹几人就和母亲一起相依为命，而从小就历经生活艰辛的傅雷，也懂事的早，知道生活的不易。
【杨绛先生#1966年傅雷夫妇相约去死，只留下了万金家书，和读书人最后的体面】一般来说，人在极端的环境下生活，自身也容易走向极端，或是就此浑浑噩噩的度过一生，或是从此发愤图强，立志不负此生，而傅雷恰恰就是后一种人。

文章插图

而这份精神也让他走上了出国留学，成为了翻译家的道路。傅雷在翻译工作中，十分的一丝不苟，在翻译一本著作之前，他总是要先自己将原著读过几遍，对书中内容有了详细理解之后，才会开始翻译工作。
遇到吃不透或是难以翻译的地方，他就会写信询问自己的国外朋友，反复推敲之后才将自己理解出的意思写在书中。可以说，工匠精神也就不过如此了。
人们说，傅雷翻译的著作，行文流畅，如同行云流水一般流畅，让人读来不会感到有丝毫的拗口，甚至于一些晦涩难懂的著作，读起来都能够津津有味。

文章插图

而傅雷的性格也如同他翻译的文稿一般，一丝不苟且十分较真，加上从小就接受封闭式教育的缘故，所以傅雷对于人情世故这方面，并不太擅长。
杨绛先生就曾经说过，傅雷是个急性子，脾气暴躁，时常会触怒他人。可以说，不善圆滑，就是傅雷先生直率性格的最佳体现了。
都说男人的成就都离不开两个女人，一是他的母亲，再就是他的妻子，傅雷先生也不例外，可以说，傅雷先生的成就，都离不开他的妻子朱梅馥。

文章插图

朱梅馥是傅雷先生的青梅竹马，但傅雷先生也曾经错付过她。正所谓人都有血气方刚的时候，傅雷先生在法国留学的时候，就曾经爱上过一个热情似火的法国女子，这位女子名为“玛德琳”。
比起保守的朱梅馥来说，更加现代浪漫的玛德琳自然是更加吸引傅雷，加上人在异乡，更是难免情感的空虚，于是傅雷先生不可自拔的爱上了她，以至于差点要退掉与朱梅馥的婚约。
好在最后，傅雷先生还是因为忍受不了玛德琳的为人轻率，以及害怕辜负从小青梅竹马的朱梅馥，他还是选择了后者。

文章插图

事实证明，如果当初傅雷选择了玛德琳的话，或许我们今天所见到的傅雷先生，就会是另外一番模样，而他的成就，也未必有今天这般吧。
杨绛先生说，朱梅馥是把她的一生都献给了丈夫和孩子。这句话不假，朱梅馥不仅是贤妻良母，还是傅雷先生的“秘书”，傅雷先生的许多翻译工作，都少不了她的参与。
傅雷先生夫妇的离世，可以说是人民的遗憾，是文学界的遗憾。
一面老旧的镜子，就因为背后有蒋介石的画像；一本破旧的画报，只因为上面有一张宋美龄的照片，就成为了反动派指责傅雷窝藏反党的罪证，如此莫须有的罪名，可以说是对傅雷先生为人的最大侮辱。