林-曼努尔·米兰达！音乐剧迷看完电影《倒数时刻》，会为这些彩蛋落泪

【电影版致敬彩蛋与细节】
1、百老汇众星云集《Sunday》致敬“桑爷”
在影片《倒数时刻》中，“大场面”莫过于《Sunday》的演唱部分。“乔尼”与1988年托尼奖最佳音乐剧《歌剧魅影》男主角霍华德·麦克格林；1997年托尼奖最佳表演奖及2020年安东尼终身成就奖获得者查克·库珀；曾获奥斯卡奖、托尼奖，两个格莱美奖和金球奖的乔尔·格雷；凭借《哈迪斯城》摘下2017年托尼奖最佳男配角奖的安德烈·德·希尔兹；托尼奖历史上首位最佳戏剧非洲裔女演员菲莉西亚·拉沙德；托尼奖七次提名、两次获奖的伯纳黛特·彼得斯；曾获得两次托尼奖及艾美奖的美国女演员兼歌唱家毕比-诺维尔什等十三位百老汇“名角”，在乔尼打工的“月光餐厅”，共同完成当年乔纳森为了致敬史蒂芬·桑德海姆而创作的作品《Sunday》。

文章插图
影片《倒数时刻》中百老汇众星云集《Sunday》致敬“桑爷”。
在《Sunday》这首作品的尾声，亚当·帕斯考、达芬妮·鲁宾-维佳、威尔森·杰梅因·贺雷迪亚等数位出演过不同版本《吉屋出租》演员的出现，令人感叹导演林-曼努尔·米兰达的用心，他本人则操着一口西班牙语，以“后厨”的身份闪现其间。
2、米兰达埋下对“桑爷”的敬意
作为两代音乐剧旗帜性人物，如果乔纳森当年用《Sunday》作为音乐致敬了“桑爷”，那么作为《倒数时刻》的导演林-曼努尔·米兰达，则将这首歌最后一个镜头作出了法国新印象派（点彩派）创始人修拉，由无数点状笔触构成的画作《大碗岛的星期天下午》的效果，从视觉上完成了自己对“桑爷”的致敬。当然，影片中对“桑爷”的致敬比比皆是，他以修拉为灵感，创作的早期音乐剧代表作《星期天与乔治同游公园》也出现在了“乔尼”家的电视机里，《星期天与乔治同游公园》讲述了一位画家牺牲个人生活专注于自己的艺术，显然与影片《倒数时刻》表现的主题相对应。有趣的是这一版的女主角正是在《Sunday》部分出现过的伯纳黛特·彼得斯。

文章插图
《Sunday》歌曲最后一幕，由无数点状笔触构成画作《大碗岛的星期天下午》的效果。
乔纳森从学生时期便深受桑德海姆音乐的影响，以通信形式结识“桑爷”之后，更是受邀与其见面。桑德海姆对乔纳森的作品极为赏识，并不断鼓励他坚持创作，还不停地给各种制作人写信，推荐乔纳森的作品和才华。在这部影片中，无论在音乐剧工作坊上，或是尾声桑德海姆主动通过答录机给“乔尼”留言，都表现了前辈对于晚辈的呵护与提携。
3、乔纳森的好友们
不了解音乐剧的观众，很轻易便会忽略掉画面上的两位食客，这两位食客是詹姆斯·C·尼古拉与罗杰·巴特。

文章插图
《倒数时刻》中的食客彩蛋。
尼古拉作为当年纽约外百老汇剧院的负责人，乔纳森的《倒数时刻》与《吉屋出租》两部作品的上演，都与他的支持与推动有很大的关系。罗杰·巴特1999年便获得了托尼奖和纽约戏剧委员会奖，他最为中国观众熟悉的角色莫过于《绝望的主妇》中完美主妇布瑞的爱慕者药剂师乔治·威廉姆斯。他与乔纳森相识在“月光餐厅”，彼此是非常好的朋友。
4、导演的父亲出镜
当“乔尼”与“迈克尔”搬入新的公寓之后，这位站在门房的老人不是别人，正是林·曼努尔·米兰达的父亲——小路易斯·米兰达。他之前在米兰达的作品中出现过。

林-曼努尔·米兰达！音乐剧迷看完电影《倒数时刻》，会为这些彩蛋落泪｜揭秘( 三 )