南国$这个国家建国后,做的第一件事就是废除汉字,结果现在出问题了!
文章插图
汉字的出现,弥补了这个国家文学上的不足。所以,凡是比较重要的历史文献,全部都是用汉字写成,连他们的国史都是用汉字书写。可以说,若不是汉字的出现,可能,这个国家的书面历史文学还要晚出现个几百年。这世界上用汉字的国家多了去了,但是,他们都遇到了同一个问题。这汉字虽好,但他们和中国历史文化不同,中国的文字并不是在任何时候都能准确完整地表达出他们的观点。所以,越南人想办法,用一种新造的文字解决了这个问题。
文章插图
他们借走偏旁或整个字,再借鉴汉字的造字法来创作属于他们自己的“字喃”,也即是“南国之字”。这样一来,用自家的文字沟通交流就方便多了。不过,因为他们的字和汉字同源而生,所以,要学字喃还得先学汉字,否则也学不会。并且,相较于汉字,这种南国之字还是比较难的,在读音和意思上都比较不容易掌握,所以,这种字很难进入到寻常人的生活中。就连高人一等的贵族们,也更喜欢简单的汉字,所以,这种字一直都没办法凌驾于汉字之上。
文章插图
胡志明在中国有20多年的生活经历,所以,无论是说话还是写字,都像极了中国人,跟土生土长的“中国人”似的。以前,他在我们这可是相当出名,现在,你翻开上世纪中叶的旧报纸,你就会发现,他名字的出现频率是很高的。其实,这种情况的出现不仅仅因为他是个有着中国背景的现代越南领导者,还因为,在他奋斗的过程中,伟大的中国人民曾无私地伸出了援手。所以,越南和中国的关系非常亲密,既是战友,又是亲人。胡年轻时做过很多工作,在世界各地都留下过自己奋斗的身影,这也就注定了他是个不平凡的人,要做不平凡的事。1941年,在他的号召和组织下,越南独立同盟建立了。从此,殖民主义和帝国主义在这片土地上受到了强硬的阻力。
文章插图
日本战败后,胡带领人民打响了最关键的一战,也就是八月革命。很快,一个新的共和国伫立在越南这片土地上。其实,单靠胡一个人,未必就能如此顺利地实现国家独立和南北统一。无论在哪一方面,其共和国的建设都离不开中国的帮助。无论是人力还是物力,我们都尽最大的努力来帮助这个“兄弟国”。然而,我们拿胡当朋友,胡好像并不是这么想的。因为,在他刚刚成为领导人不久,就果断地废除了汉字,并且,在全国范围内大力推广以西方字母为基础的本国文字。这还不算完,他定下规则,只有用本国文字也就是国语字的人才有资格当官,否则,想都别想。
文章插图
于是,被供奉了千百年的汉字就这样退出了越南的舞台。那么,这个从古至今都依附于中国的国家,为什么在刚一独立时就迫不及待做出了这样的事情?这其中难道有什么非做不可的理由?没错,这项政策的颁布确实也是有难言之隐的。当初,越南被法国殖民统治时,不仅科考被废除,连汉、喃二字也不允许使用了,大家使用的都是被西化了的国语字——罗马化文字,于是,在文化传承上就出现了麻烦,上一代与下一代之间的文化是脱节的。
文章插图
- 儿子|感动!这个温柔且沉重的“杭州版”《美丽心灵》字字戳中内心……
- 国家图书馆&国家图书馆举行“古籍里的春联” 发布暨春联书写活动
- 英国|摘菜能赚55万?发达国家面临棘手问题,开始向全球撒钱抢人
- 园林&春节这个古代“冷门”风雅习俗,在园林博物馆展出
- |让求职者与企业“双向奔赴”,普陀这个“媒人”真靠谱!
- 清逸之|春节这个古代“冷门”风雅习俗,在园林博物馆展出
- 王羲之#「愙斋书法」王羲之集字,这个版本最美
- 古籍|樵叟备忘杂识:清代稿本,来集之撰,入选《国家珍贵古籍名录》
- 花脸|京剧里的李逵
- 董博宇|因为我妈给我表姨儿子介绍的女孩是干这个职业的,两家人差点老死不相往来