出版界!作者曾发下狠话:死后150年都不让中国出版《百年孤独》,20年后却食言了( 二 )

出版界!作者曾发下狠话:死后150年都不让中国出版《百年孤独》,20年后却食言了
文章插图
陈明俊是《百年孤独》这本书的“铁杆粉丝”,据说,他就是为了引进《百年孤独》这本书,才投身出版界的。从2002年开始,陈明俊就开始同马尔克斯联系,但是一直杳无音信,直到2008年,陈明俊给马尔克斯写了一封诚挚的信,感动了马尔克斯,这才让他尘封已久的心,开始活络了。对于《百年孤独》在我国正式出版一事,马尔克斯相当慎重,还专门派人调查我国的出版市场和图书行情,历时近2年的深入沟通,才终于赶在2010年春节放假的前一天,发出了《百年孤独》中文版的授权书。曾经发誓不在我国出版这本书,最终,马尔克斯还是自食其言了。不过,对于这本书最终能够以中文正规出版,被更多的人看到,作者也很高兴。出版界!作者曾发下狠话:死后150年都不让中国出版《百年孤独》,20年后却食言了
文章插图
这本《百年孤独》能够以中文出版,意义不只是我们有了一本世界名著,更重要的是,它向世界展示了我国知识产权和版权意识的进步,也展示了国人的真诚,以及对知识、对创作的尊重!出版界!作者曾发下狠话:死后150年都不让中国出版《百年孤独》,20年后却食言了
文章插图