波洛|书单|除了《真爱至上》,还有这些圣诞故事( 二 )


文章图片

阿加莎·克里斯蒂《波洛圣诞探案记》
大名鼎鼎的阿婆 , 也写过一宗发生在圣诞节的案件 , 小胡子波洛先生于是在伦敦的一个豪宅中再次闪亮登场 。
这是发生在一个大家庭里的故事 。 圣诞将至 , 西米恩·李召集了他散落在外的所有家庭成员 , 举办一场例行的圣诞节家庭聚会 。 这个开端已经足够诡异——毕竟据他的儿子哈里所说 , 他的父亲“在感情上相当吝啬” , 兄弟阋墙、父子关系破碎 , 在这样的感情背景下 , 老人却坚持将所有在世的亲人都聚在一起 。 平安夜 , 他的儿媳希尔达也看透了他的阴谋并指出了他的险恶居心:他只是想把大家叫来挑拨离间 , 并享受着玩弄大家感情、居高临下操纵权力的快感 。 然而 , 灾祸悄然而至 。 随着他的儿子弹奏的《丧礼进行曲》 , 一声尖叫宣告着这本小说的大幕正式拉开——一生作恶多端的西米恩·李被锁在自己的屋中 , 在一片狼藉中迎来了自己的末日 。
大侦探波洛先生于是不得不在这圣诞节开始加班 , 虽然作为说法语的比利时人他似乎并不在乎 , 还顺便质疑了下英国人过圣诞节的旧式英伦传统 。
关于谜案的破解 , 来自西班牙年轻而美丽的女郎皮拉尔——老人家的“外孙女” , 在陪伴李老先生时说了一句西班牙谚语:“你尽可以随心所欲 , 然后再为此付出代价 。 ”面对凶案现场 , 李先生的另一个儿媳莉迪亚喃喃地念起了莎士比亚戏剧中麦克白夫人的一句台词:“谁想到这老头儿有这么多血?”李老先生是一条蛇一样的人 , 他足够有耐心:在他年少的时候 , 他可以等待十五年来复仇、毁灭、让对方倾家荡产 。 波洛一针见血指出:被害人的性格特征从来都与他的谋杀有关 , 而他的孩子们也总会或多或少继承到他的特点 。 当苔丝狄蒙娜、马拉、茂丘西奥这些古老的名字出现 , 阿加莎便已然营造出了狂风暴雨般的命运感 , 本来就紧张的气氛中戏剧的张力也在此拉满 。
故事的结局嘛——作为一本推理悬疑小说 , 将结局直接披露给读者是非常不礼貌的事情 , 因此本文就点到为止 。 阿加莎再次完成了一个完美的闭环 , 凶手足够出人意料 , 满口谎言的人群中人们各自打着自己的算盘 , 大侦探波洛在众说纷纭中锁定了真相 。 这命案突起的圣诞节 , 尾声却是愉快的——一家人们在此番红色事件后能更多地给予彼此理解 , 约定好了之后的圣诞节该怎样度过 。
这本书在1995年改编成了电视电影 , 在圣诞阅读这个在圣诞发生的奇案 , 给我们的节日带来了一分神秘色彩 。
波洛|书单|除了《真爱至上》,还有这些圣诞故事
文章图片

《波洛圣诞探案记》剧照
圣诞回忆——短篇故事
波洛|书单|除了《真爱至上》,还有这些圣诞故事
文章图片

杜鲁门·卡坡蒂《圣诞忆旧集》
提起杜鲁门·卡坡蒂 , 人们或许最先想起的是他所写的《蒂凡尼的早餐》 , 优雅的黑裙女人赫本拿着法棍面包 , Moon River的旋律缓缓流泻 。 在写别人的故事之外 , 卡坡蒂笔下关于自己的回忆也同样十分打动人 。
《圣诞忆旧集》所写的是杜鲁门·卡坡蒂的三个圣诞节回忆片段 , 讲述了小男孩巴迪、小狗奎妮、老妇人苏柯的故事 , 分别是“一个圣诞节的回忆”、“一个圣诞节”、“感恩节来客” 。 七岁的小男孩巴迪和六十多的老妇人苏柯是好朋友 , 他称呼她为“我朋友” , 而非其他别的名字或者尊称 。 他们陪伴彼此 , 一起在圣诞节前夕做蛋糕送给认识或不认识的人;在父母离异的背景下 , 苏柯与小狗奎妮给予了巴迪童年的所有温暖 。