西江月黄陵庙 西江月黄陵庙张孝祥翻译

小伙伴们好,最近小编发现有诸多的小伙伴们对于西江月黄陵庙这个都颇为感兴趣的,那么小编今天就来为大家梳理下具体的一些信息一起来看看吧 。

西江月黄陵庙 西江月黄陵庙张孝祥翻译

文章插图
1、翻译:一艘满载秋色的船,行驶在辽阔平坦的江面上 。仿佛水神离我而去享受夕阳,微风吹得水波粼粼 。不如明天等风向变了再开船,今晚露宿街头也没关系 。等到上了岳阳楼,放霓虹音乐 。
2、原文西江月黄陵庙满船明月,铺千里秋江 。上帝让我看夕阳,激起鳞波 。如果明天风再来的话会更好 。今天为什么不在外面过夜呢?这座宫殿在水中就像是玩五彩缤纷的羽毛,当到达岳阳时,准在岳阳楼上观赏湖光山色 。
【西江月黄陵庙 西江月黄陵庙张孝祥翻译】