阿莫多瓦|为了忘却的纪念:阿莫多瓦的希望不会落空( 二 )


《人类的声音》中女人的期待与绝望 , 某种程度上也是普通个体日常面对大千世界的状态与心态 。 按《科克托戏剧选》中文版译者李玉民的话:一个女人同一部电话的对话 , 这便是“人声” , 百味的“人生” 。 阿莫多瓦镜头下的大多数人物 , 性别与情感取向尽管形形色色 , 身上总有着把电话线当成救命稻草的女人的影子 。
《平行母亲》中的雅妮丝 , 完全不需要电话线 。 开场 , 阿莫多瓦便告诉观众 , 她是一名掌局者 。 棚拍现场 , 她手拿相机给法医人类学家阿图罗拍照时 , 自信又礼貌地指挥他摆造型、做动作 。 怀上阿图罗的孩子之后 , 她更是干脆地告诉对方 , 他不用承担任何责任 , 她会把孩子生下来独自抚养 。 甚至 , 为了不让阿图罗找到自己 , 她变更了手机号码 。
雅妮丝在政府几乎不管不问的情况下 , 悄然整理曾外祖父等死难者的档案 , 盼望将来真相大白 , 也是源于内心足够强大 , 具有直面历史的勇气与魄力 。 但是这并不意味她不需要男性 。 她可以自己养育孩子 , 可是受孕需要男性的配合 。 曾外祖父等人的遗骨能被顺利挖掘分类整理 , 也离不开阿图罗的无私帮助 。
当雅妮丝与乡亲们(多数为女性)一起 , 捧着先辈或丈夫的遗像走向他们的墓地 , 缄默不语多年的历史终于开口说话 。 “历史永远不会沉默 。 不论他们如何诋毁、篡改、伪造 , 人类的历史都拒绝保持沉默 。 ”用于片尾字幕 , 出自拉美作家爱德华多·加莱亚诺之口的这句话 , 道出历史肩负的使命、过去之于当下的意义 。 以发展的眼光来看 , 人类需要学会释怀历史的不堪与创痛 , 不过宽恕的前提必须是正视真相、留存记忆 , 而非将灾难从脑海彻底抹除 。
“直面历史”说起来容易做起来艰难 。 一方面 , 人类善于遗忘 , 悲剧总在周而复始 。 另一方面 , 我们善与恶并存的体质 , 会让个体不经意间成为加害者 。 雅妮丝早就知道她和安娜抱错了孩子 , 想过要让安娜明晓一切 , 毕竟两人在同一屋檐下生活了许久 , 关系也不只是普通朋友 。 然而 , 考虑到自己的亲生女儿意外猝死的事实 , 她选择了隐瞒真相 , 对安娜造成极大伤害 。
这让雅妮丝成为矛盾体 。 她在追溯宏大历史真相之余 , 又在私密领域制造谜题 。 好在 , 她最终向安娜坦白了一切 , 也得到了安娜的原谅 , 两人决定继续一起抚养安娜的亲生女儿——她们共同的女儿 。 此种突破传统模式的家庭结构与亲情关系 , 也与《捆着我绑着我》《关于我母亲的一切》等影片的结尾发生呼应 。
历史与私人两个层面的谜底同时揭晓 , 也让集体性的国家记忆 , 具备渗入个体空间的可能性 。 雅妮丝与安娜等人缅怀80多年前的亡魂时 , 她们的女儿也在现场 。 后代是女孩而非男孩 , 则预示这段不该被遗忘的记忆 , 也将传向未来的人们 , 被他们铭记 。
阿莫多瓦以前虽然在《活色生香》《痛苦与荣耀》等作品中嘲讽过佛朗哥政权 , 但如此严肃地探讨关涉历史的公共社会议题 , 基本属于首次 。 他自己谈及拍摄《平行母亲》的初衷 , 意图正是提醒观众尤其是年轻人不要忘记历史 。
【阿莫多瓦|为了忘却的纪念:阿莫多瓦的希望不会落空】想想阿莫多瓦已72岁高龄 , 作为他的铁杆影迷之一 , 我对他此次创作方向的转变心生敬佩之外 , 更希望他的希望 , 不会落空 。