|流动的斯文：九如巷张氏姐弟家书情( 五 ) |顾志成|苏州|张元和|昆曲|张寰

凌宇则是吉首大学教授，是第一个为沈从文作传的学者，与沈从文交往较早，获得了不少第一手的材料。值得一提的是，凌宇之女凌云岚还是《合肥四姊妹》英文版的译者。
从1992年张兆和致张寰和的信中内容可知， 1992年5月，在北京家中停放四年的沈从文骨灰，在家人的陪同下回到了沈从文故乡凤凰。其中一半的骨灰由沈从文的次子虎雏、孙女沈红亲手撒入沱江，另一半葬入了凤凰听涛山下。没有坟冢、没有墓碑，只有一块天然五色石，上刻沈从文手迹：“照我思索，能理解‘我’ ，照我思索，可认识‘人’” 。
1902年12月沈从文出生于湘西凤凰。一百年后，这位一代文豪，终于魂归故里。黄永玉为表叔题写碑文：“一个战士,要不战死沙场,就是回到故乡。 ”
也就是在沈从文先生落葬家乡之时，张寰和、周孝华、张致元等与张兆和、沈虎雏、沈红等一起回到凤凰聚会。在张家相册里，即可见到，张兆和女士回到凤凰，安然在山脚下小镇吃着油条，头发虽然花白，但精神依旧，似乎是回到了久违的故乡。
在信中，张兆和提及沈从文墓地的植物之丰富，相信一定会有沈从文笔下的虎耳草、黄栌树、牵牛花、芷草、柿树、柏树等。
信中特别提到了虎雏先生的做事认真，沈从文一些文集出版，以及文物史稿整理，包括佚文搜集，可以说他是下了很大功夫的。记得有几次我曾与之联系，就因为发现了新的史料，他也是非常认真的甄别，一再告诉我哪些笔名是沈从文的，哪些不是的。后来我曾为他提供《历史教学》上沈从文的补白说明，当时他也曾去国家图书馆查过，但不全。
新近出版的《沈从文全集·补遗卷》多达80多万字，其中有不少就是沈虎雏先生的功劳，而且他是常年带病坚持工作。 2021年1月1日，沈虎雏先生去世，享年84岁。张兆和女士在信中一再提及虎雏的心细如发，绝非夸张，而是实事求是。应该说，他心疼儿子的默默付出，但同时又希望他能把沈从文的文学遗产多整理一些出来，流传后人。
至于信中所提的《湘行集》则应该是1992年，由岳麓书院出版的《沈从文别集》之《湘行集》，封面由张充和书法题签，内容插画则为黄永玉所画，内容则由沈虎雏参与编选。
【|流动的斯文：九如巷张氏姐弟家书情】对于这套别集，兆和女士尤其重视，特别作序：“从文生前，曾有过这样愿望，想把自己的作品好好选一下，印一套袖珍本小册子。不在于如何精美漂亮，不在于如何豪华考究，只要字迹清楚，款式朴素大方，看起来舒服。本子小，便于收藏携带，尤其便于翻阅。八十年代初，有一家书店曾来联系过，也曾请人编了一套，交付出去。可是，落空了，未能实现。我一直认为是一件憾事。 ……出这套书，当然，同时也了却死者和生者的一点心愿。 ”（责任编辑：孙小宁）