加西亚@加西亚·马尔克斯:我死后150年都不会授权中国出版我的作品

每一个文学创作者在创作自己的文学作品时,无不是投入了大量的时间和精力,并在其中糅杂了巨大的心血。因此,对于他们来说,作品就像自己的孩子一般宝贵,版权则如他们的生命一般需要捍卫。
因此,当有人在没有得到他们许可的情况下,任何复制、翻译、改编或演出他们的作品时,也肯定会彻底激怒他们,甚至遭到他们的维权。
中国出版界就曾经因为不尊重文学创作者的合理权益,而闹出过一场大风波。在这场大风波里,诺贝尔文学奖获得者加西亚·马尔克斯正是被激怒的一方。


加西亚@加西亚·马尔克斯:我死后150年都不会授权中国出版我的作品
文章插图

当时各大出版社在没有获得他正式授权的情况下,不问自取,擅自出版刊印了他的文学作品,导致盗版书籍遍布各地。赴中国进行文学交流、亲眼看到这一幕的马尔克斯,也因此气急放话,称“我发誓死后150年都不授权中国出版我的作品。”
加西亚·马尔克斯
【 加西亚@加西亚·马尔克斯:我死后150年都不会授权中国出版我的作品】在加西亚·马尔克斯的所有作品中,《百年孤独》无疑是影响最广泛而持久的一本。《百年孤独》一经面世,就在全世界产生了极大的轰动,被誉为“二十世纪文学标杆”。而加西亚·马尔克斯也是因为这部作品,才登上了诺贝尔文学奖的领奖台,为世界所熟知。
事实上,在此之前,加西亚·马尔克斯的头上甚至还被套上过“二流作家”的名号,经过很长时间的蛰伏。


加西亚@加西亚·马尔克斯:我死后150年都不会授权中国出版我的作品
文章插图

加西亚·马尔克斯出生于1927年3月,出生地是哥伦比亚的一个中产阶级家庭。因为一些原因,他从小就跟在外祖父母的身边,由其抚养长大。
加西亚·马尔克斯的外祖父和外祖母自幼接受良好教育,可以说是博古通今,对文学也有很深的涉猎和见解,在他们身边长大的加西亚·马尔克斯也受到了很大的影响,阅读和探讨了不少民间文学,这为他日后进行文学创作奠定了深厚的基础。
然而,即便是对文学感兴趣,一开始加西亚·马尔克斯给自己人生规划的路线,却不是我们所想象的写作,而是法律。


加西亚@加西亚·马尔克斯:我死后150年都不会授权中国出版我的作品
文章插图

1947年,打算毕业后从事法律方面工作的加西亚·马尔克斯考取了波哥大大学的法律学专业。然而,受到哥伦比亚内战的影响,马尔克斯最终更改的计划,不得不在一年后中途辍学。为了维持基本生活,马尔克斯入职了一家报社,正式开始了他的采访人员工作。
战争的残酷被马尔克斯看进了眼里,也记在了心里。他不仅痛恨战争,也痛恨当地政府对战争的美化。在这样的情绪促使下,他下定决心要披露其中的黑暗。
而这样的行为自然不是当地政府可以容忍的。因此,当马尔克斯的报道一经发表并很快引起民众对政府的强烈不满后,政府也就出手封杀了马尔斯克。


加西亚@加西亚·马尔克斯:我死后150年都不会授权中国出版我的作品
文章插图

不得不离开家乡的马尔克斯,很快就将他的“战场”锁定在了欧洲。他开始进入《观察家报》,受聘为驻欧洲采访人员,专门报道哥伦比亚内战。在再度遭到哥伦比亚的查封后,他还辗转到了墨西哥继续担任采访人员。
马尔克斯笔锋老练、角度刁钻,因此他所发表的实时文章也每每受到当下许多读者的欢迎。在这种情况下,他也逐渐开始尝试写作,发表了一系列与战争有关的作品。其中,《百年孤独》、《霍乱时代的爱情》等多部传世名作也是在这一时期创作并发表的。